Traduzione del testo della canzone Twenty Below - Hidden in Plain View

Twenty Below (originale)

This puzzled look you stare to me
Says, you put me back together
Her heads down she waits impatiently
Scattered in my heart, torn up and ripped apart
(Its ripped apart)
And now i know i should have known from
The times you looked at me
Brace yourself… strength finds a place in me
Just wait and, you’ll see you’re everything I want
Don’t take this from me
Just wait and, you’ll see you’re everything I want
Don’t take this from me now…
With the wind strong in my face
I’m still staggering through
I’m closer to the ground then I will ever get to you
Dirt deep beneath my finger nails I’m gripping to the floor
Searching through the world always looking for something more
Just wait and, you’ll see you’re everything I want
Don’t take this from me
Just wait and, you’ll see you’re everything I want
Don’t take this from me now…
And these cold winter nights without you next to me
It feels like Twenty Below
Frost bite on my heart
This pain and suffering are feelings that
You dont know
(You dont know, you dont know, you don’t know)
Are feelings that you dont know
(You dont know)
Does it feel like
Does it feel like twenty below?
Just wait and, you’ll see you’re everything I want

Twenty Below (traduzione)

Questo sguardo perplesso che mi fissi
Dice, mi hai rimesso insieme
A testa bassa aspetta con impazienza
Sparsi nel mio cuore, lacerati e fatti a pezzi
(è fatto a pezzi)
E ora so che avrei dovuto saperlo
Le volte che mi hai guardato
Preparati... la forza trova un posto in me
Aspetta e vedrai che sei tutto ciò che voglio
Non prenderlo da me
Aspetta e vedrai che sei tutto ciò che voglio
Non prendermelo ora...
Con il vento forte in faccia
Sto ancora barcollando
Sono più vicino a terra, quindi non ti raggiungerò mai
Sporcizia in profondità sotto le mie unghie che mi sto aggrappando al pavimento
Cercando per il mondo sempre alla ricerca di qualcosa di più
Aspetta e vedrai che sei tutto ciò che voglio
Non prenderlo da me
Aspetta e vedrai che sei tutto ciò che voglio
Non prendermelo ora...
E queste fredde notti invernali senza di te accanto a me
Sembra Venti sotto
Il gelo morde il mio cuore
Questo dolore e questa sofferenza sono sentimenti che
Non lo sai
(Non lo sai, non lo sai, non lo sai)
Sono sentimenti che non conosci
(Non lo sai)
Ti sembra
Ti sembra che siano venti sotto?
Aspetta e vedrai che sei tutto ciò che voglio