Traduzione del testo della canzone Where the Highways End - Hidden in Plain View

Where the Highways End (originale)

Its 6AM, open roads and open skies
under this wyoming sunrise
a close encounter with
the emptiness and nothingness
21 years out on the run from our small hometown
you could hear a whisper in the wind
filling me with confidence
so i took advice from the headlights
it made it clear it opened up my eyes
and it opened up my mind
holding on forever to these dreams
we made together
im never gonna let them die
cause i couldnt bear the sight
there is not a word spoken
living in the moment
we’re broken down but we’re not broken
it will be alright
the world lied awake
as the haze burned away
the wheel seemed to turn on its own
on its way toward the horizons golden
so sunrise, im holding on to you
lift me up, drop me down
through the sounds and ill float
across the coasts, the unknowns
or in our minds where no one knows
thisis where we choose to run away
from all the things we just cant take
all the forced smiles and dreams that washed away
hold on, hold tight, be strong, it will be alright

Where the Highways End (traduzione)

Sono le 6 del mattino, strade aperte e cieli aperti
sotto questa alba del Wyoming
un incontro ravvicinato con
il vuoto e il nulla
21 anni in fuga dalla nostra piccola città natale
potresti sentire un sussurro nel vento
riempiendomi di fiducia
quindi ho preso consigli dai fari
ha reso chiaro che mi ha aperto gli occhi
e ha aperto la mia mente
aggrappandoti per sempre a questi sogni
abbiamo fatto insieme
non li lascerò mai morire
perché non potrei sopportare la vista
non c'è una parola detta
vivendo il momento
siamo rotti ma non siamo rotti
Andrà tutto bene
il mondo giaceva sveglio
mentre la foschia bruciava
la ruota sembrava girare da sola
in cammino verso gli orizzonti dorati
quindi alba, ti sto tenendo stretto
sollevami, lasciami cadere
attraverso i suoni e il mal fluttuare
attraverso le coste, le incognite
o nelle nostre menti dove nessuno lo sa
è qui che scegliamo di scappare
da tutte le cose che non possiamo sopportare
tutti i sorrisi forzati e i sogni che lavano via
resisti, tieniti forte, sii forte, andrà tutto bene