Traduzione del testo della canzone Everybody's Wrong - Hinder

Everybody's Wrong (originale)

Sittin' here with an empty bottle
Down to my last cigarette
No missed calls and alcohol
I guess that’s all that I got left
No one saw what you did to me this time
And a million times before
I look like a devil’s child
You’re the one who slammed the door
Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin' lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on
But everybody’s wrong
Ain’t I the kind of guy your momma
Told you not to hang around?
Sure enough you know who’s gonna
Break your heart and bring you down
But she never saw you out at midnight
Actin' like you own the bar
To me you ain’t no angel’s child
I know who you are
Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin' lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on
But everybody’s wrong about the one who needs
To let it out and just come clean
I’ve lost it all but I can’t be your loser anymore
Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin' lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on
Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin' lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on
But everybody’s wrong

(traduzione)

Seduto qui con una bottiglia vuota
Fino alla mia ultima sigaretta
Niente chiamate perse e alcolici
Immagino sia tutto ciò che mi è rimasto
Nessuno ha visto cosa mi hai fatto questa volta
E un milione di volte prima
Sembro il figlio di un diavolo
Sei tu quello che ha sbattuto la porta
Tutti pensano di conoscermi
Tu sei il santo e io sono il falso
Ma sei tu quello che ha sempre simulato
Tutti ti vedono piangere
Sdraiato e sembra che tu stia morendo
Tutti sanno cosa sta succedendo
Ma tutti hanno torto
Non sono il tipo di ragazzo tua mamma
Ti ha detto di non restare in giro?
Abbastanza sicuro sai chi lo farà
Spezza il tuo cuore e ti abbatte
Ma non ti ha mai visto fuori a mezzanotte
Comportandoti come se fossi il proprietario del bar
Per me non sei il figlio di un angelo
So chi sei
Tutti pensano di conoscermi
Tu sei il santo e io sono il falso
Ma sei tu quello che ha sempre simulato
Tutti ti vedono piangere
Sdraiato e sembra che tu stia morendo
Tutti sanno cosa sta succedendo
Ma tutti si sbagliano su chi ha bisogno
Per lasciarlo uscire e semplicemente essere pulito
Ho perso tutto ma non posso più essere il tuo perdente
Tutti pensano di conoscermi
Tu sei il santo e io sono il falso
Ma sei tu quello che ha sempre simulato
Tutti ti vedono piangere
Sdraiato e sembra che tu stia morendo
Tutti sanno cosa sta succedendo
Tutti pensano di conoscermi
Tu sei il santo e io sono il falso
Ma sei tu quello che ha sempre simulato
Tutti ti vedono piangere
Sdraiato e sembra che tu stia morendo
Tutti sanno cosa sta succedendo
Ma tutti hanno torto