Traduzione del testo della canzone Heaven Sent - Hinder

Heaven Sent (originale)

Never saw the chemistry that was there with you and me
It’s been a long time coming
Oh, come on
It’s freaking me out that I didn’t see
You’re so damn hot girl, it’s crazy
And without a doubt I still can’t believe
That you were right there in front of me
Never saw the chemistry that was there with you and me
It’s been a long time coming
Just waiting on an angel to take me out of my head
I’m falling for you
Just coming out of thin air
You came out of nowhere right out of the blue
When heaven sent you
Night after night, when I didn’t sleep
But that was before you lay beside me
When all of my demons were dancing with me
I’m glad you came down cause I was in too deep
Never saw the chemistry that was there with you and me
It’s been a long time coming
Just waiting on an angel to take me out of my hell
I’m falling for you
Just coming out of thin air
You came out of nowhere right out of the blue
When heaven sent you
Yeah, yeah
Just waiting on an angel to take me out of my hell
I’m falling for you
Just coming out of thin air
You came out of nowhere out of the blue
Just waiting on an angel to take me out of my hell
I’m falling for you
Just coming out of thin air
You came out of nowhere right out of the blue
Right out of the blue
When heaven sent you
Right out of the blue
When heaven sent you

Heaven Sent (traduzione)

Non ho mai visto la chimica che c'era tra te e me
È passato molto tempo
Oh andiamo
Mi fa impazzire il fatto di non aver visto
Sei così dannatamente bella ragazza, è pazzesco
E senza dubbio ancora non riesco a crederci
Che eri proprio lì davanti a me
Non ho mai visto la chimica che c'era tra te e me
È passato molto tempo
Sto solo aspettando che un angelo mi porti fuori dalla mia testa
Mi sto innamorando di te
Solo uscendo dal nulla
Sei venuto dal nulla, dal nulla
Quando il cielo ti ha mandato
Notte dopo notte, quando non dormivo
Ma questo era prima che tu fossi sdraiato accanto a me
Quando tutti i miei demoni stavano ballando con me
Sono felice che tu sia sceso perché ero troppo in profondità
Non ho mai visto la chimica che c'era tra te e me
È passato molto tempo
Sto solo aspettando che un angelo mi porti fuori dal mio inferno
Mi sto innamorando di te
Solo uscendo dal nulla
Sei venuto dal nulla, dal nulla
Quando il cielo ti ha mandato
Yeah Yeah
Sto solo aspettando che un angelo mi porti fuori dal mio inferno
Mi sto innamorando di te
Solo uscendo dal nulla
Sei venuto dal nulla dal nulla
Sto solo aspettando che un angelo mi porti fuori dal mio inferno
Mi sto innamorando di te
Solo uscendo dal nulla
Sei venuto dal nulla, dal nulla
Di punto in bianco
Quando il cielo ti ha mandato
Di punto in bianco
Quando il cielo ti ha mandato