Traduzione del testo della canzone Red Tail Lights - Hinder

Red Tail Lights (originale)

You’re waitin’by the car as I pull in And this is where the ending begins
Lookin’like you made up your mind
Like anything I say would be a waste of your time
But it’s too little too late
Too bad that we couldn’t save it Are we really gonna leave this way
Give it all up and drive away
Girl, I swear I wasn’t runnin’around
Just got sick of you puttin’me down
And who died and made you queen?
You can’t put this all on me Girl, our love’s on the line right now
Should we fight, and turn it around?
I know there’s gotta be more to this thing
Than two hearts goin’their seperate ways
Red tail lights in the pourin’rain
Baby just roll that window down
I really wanna talk this thing out
We ain’t gonna get nowhere screamin'
But if you believe every word you heard
I’m probably better off, that you’re leavin'
Too little too late
Too bad that we couldn’t save it Are we really gonna leave this way
Give it all up and drive away
You’re waitin’by the car as I pull in This is where the ending begins

Red Tail Lights (traduzione)

Stai aspettando vicino alla macchina mentre io entro, ed è qui che inizia il finale
Sembra che tu abbia deciso
Come se qualsiasi cosa dicessi sarebbe una perdita di tempo
Ma è troppo poco e troppo tardi
Peccato che non siamo riusciti a salvarlo, ce ne andremo davvero così
Rinuncia a tutto e vai via
Ragazza, ti giuro che non stavo correndo
Mi sono solo stufato che mi metti giù
E chi è morto e ti ha fatto regina?
Non puoi mettere tutto questo su di me Ragazza, il nostro amore è in gioco in questo momento
Dovremmo combattere e ribaltare la situazione?
So che ci deve essere di più in questa cosa
Di due cuori che vanno per strade separate
Luci posteriori rosse sotto la pioggia battente
Tesoro, abbassa quel finestrino
Voglio davvero parlare di questa cosa
Non andremo da nessuna parte urlando
Ma se credi a ogni parola che hai sentito
Probabilmente sto meglio che te ne vai
Troppo poco e troppo tardi
Peccato che non siamo riusciti a salvarlo, ce ne andremo davvero così
Rinuncia a tutto e vai via
Stai aspettando vicino alla macchina mentre arrivo io, qui inizia il finale