Traduzione del testo della canzone How Long - Hinder

How Long (originale)

Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
How long till this goes away
I try to remember to forget you
But I break down every time I do It’s left me less than zero
Beat down and bruised
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
I can’t seem to get my heart over you
Cause you creep into everything I do And now I’m dying to know
How he touches you
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
How long till this goes away
She said she wants to be friends
I took a big step back
She said
She said
She said she’s sorry
With one finger
I said fuck that
I can tell you’re lying when your lips move
Cause of one lie it’s not me it’s you
It’s left me less than zero
Beat down and bruised
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
How long till this goes away
She said she wants to be friends
I took a big step back
She said
She said
She said she’s sorry
With one finger
With one finger
I said fuck that

How Long (traduzione)

Perché sei andato a rompere ciò che è già rotto
Provo a prendere un respiro ma sto già soffocando
Quanto tempo prima che questo scompaia
Cerco di ricordare di dimenticarti
Ma ogni volta che lo faccio mi rompono, mi rimane meno di zero
Picchiato e ammaccato
Non posso vederlo con te
Perché sei andato a rompere ciò che è già rotto
Provo a prendere un respiro ma sto già soffocando
Perché ovunque guardo posso vedere come lo tieni
Quanto tempo prima che questo scompaia
Sembra che non riesca a lasciarti sopraffare dal mio cuore
Perché ti insinui in tutto ciò che fai E ora muoio dalla voglia di saperlo
Come ti tocca
Non posso vederlo con te
Perché sei andato a rompere ciò che è già rotto
Provo a prendere un respiro ma sto già soffocando
Perché ovunque guardo posso vedere come lo tieni
Quanto tempo prima che questo scompaia
Quanto tempo prima che questo scompaia
Ha detto che vuole essere amica
Ho fatto un grande passo indietro
Lei disse
Lei disse
Ha detto che le dispiace
Con un dito
Ho detto fanculo
Posso dire che stai mentendo quando le tue labbra si muovono
A causa di una bugia non sono io, sei tu
Mi ha lasciato meno di zero
Picchiato e ammaccato
Non posso vederlo con te
Perché sei andato a rompere ciò che è già rotto
Provo a prendere un respiro ma sto già soffocando
Perché ovunque guardo posso vedere come lo tieni
Quanto tempo prima che questo scompaia
Perché sei andato a rompere ciò che è già rotto
Provo a prendere un respiro ma sto già soffocando
Perché ovunque guardo posso vedere come lo tieni
Quanto tempo prima che questo scompaia
Quanto tempo prima che questo scompaia
Ha detto che vuole essere amica
Ho fatto un grande passo indietro
Lei disse
Lei disse
Ha detto che le dispiace
Con un dito
Con un dito
Ho detto fanculo