Traduzione del testo della canzone Freakshow - Hinder

Freakshow (originale)

Momma’s got a tattoo, drinking on the valium
Passed out in the bathroom, feeling no pain
Daddy’s at the strip club, loving that lap love
Burning those bills up, making it rain
Sister’s got the TV, nothing but reality
Showing her how to be a dirty little skank
Brother’s got a new dress, pretty as a princess
Working in the lux, gets money and the pain
Step right up, yeah, you don’t wanna listen
Everybody’s got a ticket
Whoa oh, whoa oh
Living on the front row, welcome to the freak show
What more, what more
Jumping off the tight-rope, everybody’s psycho
Sneak a peak, have a seat, ready, sex, here we go
Welcome to the freak show
Super sweet in real life, super slutty house wife
Fighting for the spotlight, feeling no shame
It’s good to be a trainee, put it on the internet
Making sure they don’t forget my pretty little face
Look at me, I can be my own paparazzi
Ain’t nobody gonna stop me
What more, what more
Everyone’s a fake team, they shoot for the fifteen
Nobody can resist it, everybody’s twisted
Sneak a peak, have a seat, ready, set, here we go
Welcome to the freak show
Whoa oh, whoa oh
Living on the front row, welcome to the freak show
What more, what more
Jumping off the tight-rope, everybody’s psycho
Sneak a peak, have a seat, ready, sex, here we go
Welcome to the freak show
Whoa oh, whoa oh
Living on the front row, welcome to the freak show
What more, what more
Jumping off the tight-rope, everybody’s psycho
Sneak a peak, have a seat, ready, sex, here we go
Welcome to the freak show
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Welcome to the freak show
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Welcome to the freak show

Freakshow (traduzione)

La mamma ha un tatuaggio, bevendo il valium
Svenuto in bagno, senza dolore
Papà è allo strip club, amando quell'amore in grembo
Bruciando quelle bollette, facendo piovere
La sorella ha la TV, nient'altro che la realtà
Mostrandole come essere una piccola sporcacciona
Il fratello ha un vestito nuovo, carino come una principessa
Lavorare nel lusso fa guadagnare soldi e fatica
Fai un passo avanti, sì, non vuoi ascoltare
Tutti hanno un biglietto
Whoa oh, whoa oh
Vivendo in prima fila, benvenuto allo spettacolo da baraccone
Cosa di più, cosa di più
Saltando dalla corda tesa, tutti sono psicotici
Sgattaiola, siediti, pronto, sesso, eccoci qui
Benvenuto allo spettacolo da baraccone
Super dolce nella vita reale, moglie di casa super troia
Combattere per i riflettori, senza provare vergogna
È bello essere un tirocinante, mettilo su Internet
Assicurati che non dimentichino il mio visino grazioso
Guardami, posso essere i miei stessi paparazzi
Nessuno mi fermerà
Cosa di più, cosa di più
Tutti sono una finta squadra, sparano per i quindici
Nessuno può resistergli, tutti sono contorti
Sgattaiola, siediti, pronto, pronto, eccoci qui
Benvenuto allo spettacolo da baraccone
Whoa oh, whoa oh
Vivendo in prima fila, benvenuto allo spettacolo da baraccone
Cosa di più, cosa di più
Saltando dalla corda tesa, tutti sono psicotici
Sgattaiola, siediti, pronto, sesso, eccoci qui
Benvenuto allo spettacolo da baraccone
Whoa oh, whoa oh
Vivendo in prima fila, benvenuto allo spettacolo da baraccone
Cosa di più, cosa di più
Saltando dalla corda tesa, tutti sono psicotici
Sgattaiola, siediti, pronto, sesso, eccoci qui
Benvenuto allo spettacolo da baraccone
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Benvenuto allo spettacolo da baraccone
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Benvenuto allo spettacolo da baraccone