Traduzione del testo della canzone Halo - Hinder

Halo (originale)

Halo, halo
Halo, halo
Got your nose up, always looking down
Thinking you’re divine in your halo
Cast another stone, ignorant and proud
Thinking you’re divine in your halo
You won’t leave it alone, why can’t you let it go
Thinking everything’s about you
Your halo is slipping and your castle’s coming down
With consequences raining from your lies you’re gonna drown
Hatred is contagious, different isn’t dangerous and silence can be so loud
Someday you’re gonna look around and find your halo on the ground
Halo, halo
Blindly spread a lie to justify the grudge
And hide it all behind your halo
Acting out of spite because you’re out of touch
And hiding it behind your halo
You won’t leave it alon, why can’t you let it go
Thinking everything’s about you
Your halo is slipping and your castl’s coming down
With consequences raining from your lies you’re gonna drown
Hatred is contagious, different isn’t dangerous and silence can be so loud
Someday you’re gonna look around and find your halo on the ground
Your halo is slipping and your castle’s coming down
With consequences raining from your lies you’re gonna drown
Hatred is contagious, different isn’t dangerous and silence can be so loud
Someday you’re gonna look around and find your halo on the ground
Halo, halo
Halo, halo

Halo (traduzione)

Ciao ciao
Ciao ciao
Alza il naso, guarda sempre in basso
Pensando di essere divino nel tuo alone
Lancia un'altra pietra, ignorante e orgoglioso
Pensando di essere divino nel tuo alone
Non lo lascerai solo, perché non puoi lasciarlo andare
Pensare che tutto riguardi te
Il tuo alone sta scivolando e il tuo castello sta crollando
Con le conseguenze che pioveranno dalle tue bugie, annegherai
L'odio è contagioso, il diverso non è pericoloso e il silenzio può essere così rumoroso
Un giorno ti guarderai intorno e troverai la tua aureola per terra
Ciao ciao
Diffondi alla cieca una bugia per giustificare il rancore
E nascondi tutto dietro la tua aureola
Agire per dispetto perché non sei in contatto
E nasconderlo dietro la tua aureola
Non lo lascerai da solo, perché non puoi lasciarlo andare
Pensare che tutto riguardi te
La tua aureola sta scivolando e il tuo castello sta scendendo
Con le conseguenze che pioveranno dalle tue bugie, annegherai
L'odio è contagioso, il diverso non è pericoloso e il silenzio può essere così rumoroso
Un giorno ti guarderai intorno e troverai la tua aureola per terra
Il tuo alone sta scivolando e il tuo castello sta crollando
Con le conseguenze che pioveranno dalle tue bugie, annegherai
L'odio è contagioso, il diverso non è pericoloso e il silenzio può essere così rumoroso
Un giorno ti guarderai intorno e troverai la tua aureola per terra
Ciao ciao
Ciao ciao