Traduzione del testo della canzone Hit The Ground - Hinder

Hit The Ground (originale)

When the smoke clears
And the flashing lights and neon signs all disappear
It’s like closing time and the sound of silence is all you hear
Cause everyone’s gone
Trying to make sense
Maybe I got a little lost and got a little wreckless
Trying to piece it all together while I’m standing in the middle of the wreckage
It’s all I’m left with
Burning both ends of the night just trying to find it Anything I could to get me higher
But when that high starts running out
What goes up must come down
Falling feels like flying til you hit the ground
Got a choice to choose
I should learn to win cause I sure as hell know how to lose
I spent most of my life caught inside a catch 22
Damned if I don’t, damned if I do
Burning both ends of the night just trying to find it Anything I could to get me higher
But when that high starts running out
What goes up must come down
Falling feels like flying til you hit the ground
Well I keep asking
Why I keep crashing
Burning both ends of the night just trying to find it Anything I could to get me higher
But when that high starts running out
What goes up must come down
Falling feels like flying til you hit the ground
Falling feels like flying til you hit the ground
Falling feels like flying til you hit the ground

Hit The Ground (traduzione)

Quando il fumo si dirada
E le luci lampeggianti e le insegne al neon scompaiono
È come l'orario di chiusura e il suono del silenzio è tutto ciò che senti
Perché se ne sono andati tutti
Cercando di avere un senso
Forse mi sono perso un po' e sono diventato un po' sventato
Sto cercando di ricomporre il tutto mentre sono in piedi in mezzo ai rottami
È tutto ciò che mi resta
Bruciando entrambe le estremità della notte solo cercando di trovare tutto ciò che potevo per portarmi più in alto
Ma quando quel livello inizia a esaurirsi
Ciò che sale deve scendere
Cadere è come volare finché non tocchi terra
Hai una scelta da scegliere
Dovrei imparare a vincere perché sono sicuro che so come perdere
Ho passato la maggior parte della mia vita intrappolata in una trappola 22
Dannato se non lo faccio, dannato se lo faccio
Bruciando entrambe le estremità della notte solo cercando di trovare tutto ciò che potevo per portarmi più in alto
Ma quando quel livello inizia a esaurirsi
Ciò che sale deve scendere
Cadere è come volare finché non tocchi terra
Bene, continuo a chiedere
Perché continuo a bloccarmi
Bruciando entrambe le estremità della notte solo cercando di trovare tutto ciò che potevo per portarmi più in alto
Ma quando quel livello inizia a esaurirsi
Ciò che sale deve scendere
Cadere è come volare finché non tocchi terra
Cadere è come volare finché non tocchi terra
Cadere è come volare finché non tocchi terra