Traduzione del testo della canzone Wasted Life - Hinder

Wasted Life (originale)

Here I go, again
There’s my phone, again
My head’s pounding
I’m coming down from another round out on the town again
Hand on the clock, ticking
The hotel room, spinning
There’s a guy on a cross hanging up on the walls
Saying it’s my fault, the devil’s grinning
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
Dead-end job, fuck it
My asshole boss can suck it
Cause it ain’t worth all the pennies I’ve earned
Just another drop in the bucket
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again…
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
It’s my way…
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life

(traduzione)

Eccomi di nuovo
Ecco il mio telefono, di nuovo
Mi batte la testa
Vengo di nuovo da un altro giro in città
Mano sull'orologio, che ticchetta
La camera d'albergo, che gira
C'è un ragazzo su una croce appeso alle pareti
Dicendo che è colpa mia, il diavolo sorride
Stessa merda, tutti i giorni
Impostato a modo mio
Sono di nuovo fuori controllo
Come se qualcuno avesse tagliato i freni
Bruciando tutto il mio tempo
Ti stai chiedendo perché?
Ma non sto ascoltando perché è la mia vita sprecata
Whoa, whoa, whoa...
Un lavoro senza uscita, fanculo
Il mio capo stronzo può succhiarlo
Perché non vale tutti i penny che ho guadagnato
Solo un'altra goccia nel secchio
Stessa merda, tutti i giorni
Impostato a modo mio
Sono di nuovo fuori controllo
Come se qualcuno avesse tagliato i freni
Bruciando tutto il mio tempo
Ti stai chiedendo perché?
Ma non sto ascoltando perché è la mia vita sprecata
Whoa, whoa, whoa...
Stessa merda, tutti i giorni
Impostato a modo mio
Sono di nuovo fuori controllo...
Bruciando tutto il mio tempo
Ti stai chiedendo perché?
Ma non sto ascoltando perché è la mia vita sprecata
Whoa, whoa, whoa...
È la mia strada…
È la mia, è la mia vita sprecata
È la mia, è la mia vita sprecata
È la mia, è la mia vita sprecata