Traduzione del testo della canzone Running Behind - HOLYCHILD

Running Behind (originale)

How can I go?
When I just leave you waiting
Drop on the floor, break it to go creative
Where can I leave my father’s ride?
Wake me up when the voices die
Do me like you might know my mind
Carry me to the other side
I’m sorry still
For all the lies I’m baiting
I’m human here
People greed and mistaken
Where can I leave my father’s ride?
Wake me up when the voices die
Do me like you might know my mind
Carry me to the other side
Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo We’ll grow apart, baby let’s blame the planets
Make a new start, changing as if we meant it Where can I leave my father’s ride?
Wake me up when the voices die
Do me like you might know my mind
Carry me to the other side
Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo
I’ll hold your hand like
It’s not hurting me Help you go through see some true as believe
We’re only thing we see
When all we think is eat
Just say my name and tell me that we’re better off
And when I’m leaving you
And when I’m loving you
Darling just tell me that the world is ours so gone
Where can I leave my father’s ride?
Wake me up when the voices die
Do me like you might know my mind
Carry me to the other side
Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo Running, running, running, running behind yeah
I’m always really running behind, yo

Running Behind (traduzione)

Come posso andare?
Quando ti lascio semplicemente in attesa
Lasciati cadere sul pavimento, rompilo per diventare creativo
Dove posso lasciare la corsa di mio padre?
Svegliami quando le voci muoiono
Fammi come se tu conoscessi la mia mente
Portami dall'altra parte
mi dispiace ancora
Per tutte le bugie che sto adescando
Sono umano qui
La gente è avida e sbagliata
Dove posso lasciare la corsa di mio padre?
Svegliami quando le voci muoiono
Fammi come se tu conoscessi la mia mente
Portami dall'altra parte
Correre, correre, correre, correre dietro yeah
Sono sempre davvero dietro, yo Correndo, correndo, correndo, correndo dietro sì
Sono sempre davvero indietro, yo Ci separeremo, piccola diamo la colpa ai pianeti
Ricominciare, cambiando come se lo intendessimo. Dove posso lasciare il viaggio di mio padre?
Svegliami quando le voci muoiono
Fammi come se tu conoscessi la mia mente
Portami dall'altra parte
Correre, correre, correre, correre dietro yeah
Sono sempre davvero dietro, yo Correndo, correndo, correndo, correndo dietro sì
Sono sempre davvero indietro, yo
Ti terrò la mano come
Non mi fa male Aiutati a vedere qualcosa di vero come credi
Siamo l'unica cosa che vediamo
Quando tutto ciò che pensiamo è mangiare
Dì solo il mio nome e dimmi che stiamo meglio
E quando ti lascio
E quando ti amo
Tesoro, dimmi solo che il mondo è nostro così andato
Dove posso lasciare la corsa di mio padre?
Svegliami quando le voci muoiono
Fammi come se tu conoscessi la mia mente
Portami dall'altra parte
Correre, correre, correre, correre dietro yeah
Sono sempre davvero dietro, yo Correndo, correndo, correndo, correndo dietro sì
Sono sempre davvero indietro, yo