Traduzione del testo della canzone Young Kids, Old Love - Otis English, HOLYCHILD

Young Kids, Old Love (originale)

Time lost and time lost
When I’m with you, the world stops
If you fall, then I fall
Young kids with a old love
Young kids with a old love
When our skin turns grey
When our pages start to give way
We’ll look back on our days
Our life in 42 frames
Wherever you might spend your last breath
I’ll be there to remind you how we said
Time lost and time lost
When I’m with you, the world stops
If you fall, then I fall
Young kids with a old love
Young kids with a old love
So can’t you just lay down with me?
Don’t have to fight, don’t have to feel
So breath, no rushing
In a fight with my guns
So breath, no rushing
In a fight with my guns
So breath, no rushing
In a fight with my guns
Time lost and time lost
When I’m with you, the world stops
If you fall, then I fall
Young kids with a old love
Young kids with a old love

Young Kids, Old Love (traduzione)

Tempo perso e tempo perso
Quando sono con te, il mondo si ferma
Se tu cadi, io cado
Ragazzini con un vecchio amore
Ragazzini con un vecchio amore
Quando la nostra pelle diventa grigia
Quando le nostre pagine iniziano a cedere
Guarderemo indietro ai nostri giorni
La nostra vita in 42 fotogrammi
Ovunque tu possa trascorrere il tuo ultimo respiro
Sarò lì per ricordarti come abbiamo detto
Tempo perso e tempo perso
Quando sono con te, il mondo si ferma
Se tu cadi, io cado
Ragazzini con un vecchio amore
Ragazzini con un vecchio amore
Quindi non puoi semplicemente sdraiarti con me?
Non c'è bisogno di combattere, non c'è bisogno di sentirsi
Quindi respira, senza correre
In una rissa con le mie pistole
Quindi respira, senza correre
In una rissa con le mie pistole
Quindi respira, senza correre
In una rissa con le mie pistole
Tempo perso e tempo perso
Quando sono con te, il mondo si ferma
Se tu cadi, io cado
Ragazzini con un vecchio amore
Ragazzini con un vecchio amore