Traduzione del testo della canzone All I Know - Hoodoo Gurus

All I Know (originale)

What’s the time
I’m wide awake
You’re in my head
Where’ve I been?
You’re years behind and miles ahead
Anyone could see that you’re delicious
But for me I’m decidedly capricious
I’m content to follow blindly
Though you don’t know where to go
Hold my hand and jump in with me
I need you is all I know
I’m so far behind myself they’ve closed the gate
You’re the key
Don’t you dare let me escape
What was I thinking?
Why am I choosing?
I’m a junkie dependant on losing
I’m content to follow blindly
Though you don’t know where to go
Hold my hand and jump in with me
I need you is all I know
I need a friend to help me build a fire
Love drown me in a ocean of desire
What’s the time?
I’m wide awake
You’re in my head
I’m content to follow blindly
Though you don’t know where to go
Hold my hand and jump in with me
I need you is all I know
I’m content to follow blindly
Though you don’t know where to go
Hold my hand and jump in with me
I need you is all I know
All I know…

(traduzione)

Che ora è
Sono completamente sveglia
Sei nella mia testa
Dove sono stato?
Sei anni indietro e miglia avanti
Chiunque potrebbe vedere che sei deliziosa
Ma per me sono decisamente capriccioso
Mi accontento di seguire ciecamente
Anche se non sai dove andare
Tienimi per mano e salta dentro con me
Ho bisogno di te è tutto ciò che so
Sono così dietro di me che hanno chiuso il cancello
Tu sei la chiave
Non osare lasciarmi scappare
Cosa stavo pensando?
Perché sto scegliendo?
Sono un drogato che dipende dalla perdita
Mi accontento di seguire ciecamente
Anche se non sai dove andare
Tienimi per mano e salta dentro con me
Ho bisogno di te è tutto ciò che so
Ho bisogno di un amico che mi aiuti ad accendere un fuoco
L'amore mi affoga in un oceano di desiderio
Che ora è?
Sono completamente sveglia
Sei nella mia testa
Mi accontento di seguire ciecamente
Anche se non sai dove andare
Tienimi per mano e salta dentro con me
Ho bisogno di te è tutto ciò che so
Mi accontento di seguire ciecamente
Anche se non sai dove andare
Tienimi per mano e salta dentro con me
Ho bisogno di te è tutto ciò che so
Tutto quello che so…