Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Big Deal, artista - Hoodoo Gurus. Canzone dell'album In Blue Cave, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 16.07.1996
Etichetta discografica: Hoodoo Gurus
Linguaggio delle canzoni: inglese
Big Deal(originale) |
Strings arranged by Dave Faulkner |
Conducted by Jackie Orszaczky |
Performed by Classically Blue |
I’m just trying to do the best I can. |
If you don’t approve that’s just too bad. |
I’ll get by somehow, |
While you watch from your ivory tower. |
See, how you feel is no big deal to me. |
Do you think that I will just stand by |
While you pontificate from up on high? |
Your words fall on deaf ears- |
No-one's heard of you down here |
So turn cartwheels, its no big deal to me. |
Though you pour your scorn on all below |
No-one cares so there’s nowhere to go. |
Let go. |
One day soon you’ll have to understand |
You cannot dictate the way I am. |
I could talk to you |
But I’ve got better things to do |
And how you feel is no big deal to me. |
(traduzione) |
Archi arrangiati da Dave Faulkner |
Diretto da Jackie Orszaczky |
Interpretato da Classicamente Blue |
Sto solo cercando di fare il meglio che posso. |
Se non approvi è un peccato. |
Me la caverò in qualche modo, |
Mentre guardi dalla tua torre d'avorio. |
Vedi, come ti senti non è un grosso problema per me. |
Credi che rimarrò a guardare |
Mentre pontifici dall'alto? |
Le tue parole cadono nel vuoto |
Nessuno ha sentito parlare di te quaggiù |
Quindi gira le ruote, non è un grosso problema per me. |
Anche se riversi il tuo disprezzo su tutti sotto |
A nessuno importa quindi non c'è nessun posto dove andare. |
Lasciarsi andare. |
Un giorno presto dovrai capire |
Non puoi dettare come sono. |
Potrei parlare con te |
Ma ho cose migliori da fare |
E come ti senti non è un grosso problema per me. |