
Data di rilascio: 31.12.1991
Etichetta discografica: Hoodoo Gurus
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hayride To Hell(originale) |
Charlie was a driver and he hardly spent a night at home |
He never saw his family, trucking loads those long weeks on the road, oh |
And Charlie would drive (And Charlie would drive) |
For miles and miles (For miles and miles) |
Alone, whoa |
Charlie had a teenage daughter he thought of as a little girl |
But one day he came home his little girl had grown-up news to tell |
Oh Daddy, she cried (Oh Daddy, she cried) |
Oh Daddy, I tried (Oh Daddy, I tried) |
But on the hayride how I fell |
That was a hayride bound for Hell. |
Now Billy Jackson was the father but he wasn’t man enough to own |
And his daddy was the mayor who told Charlie |
Don’t you leave my Billy-boy alone? |
Billy had to hide (Billy had to hide) |
There was guilt inside (There was guilt inside) |
And you can’t hide from yourself |
That’s just a hayride bound for Hell (Hell) |
Charlie’s daughter died whilst giving birth to Billy Jackson’s child |
And Billy Jackson ain’t been seen around these parts for quite a while |
And Charlie would drive (And Charlie would drive) |
For miles and miles (For miles and miles) |
And his tail-lights say farewell |
Just like a hayride bound for… |
And his tail-lights said say farewell |
He’s a hayride bound for Hell |
Bound for Hell (Hell) |
He’s Bound For Hell |
(traduzione) |
Charlie faceva l'autista e non passava quasi una notte a casa |
Non ha mai visto la sua famiglia, trasportare carichi in quelle lunghe settimane sulla strada, oh |
E Charlie guiderebbe (E Charlie guiderebbe) |
Per miglia e miglia (Per miglia e miglia) |
Da solo, whoa |
Charlie aveva una figlia adolescente che considerava una bambina |
Ma un giorno è tornato a casa che la sua bambina aveva da raccontare da grande |
Oh papà, ha pianto (Oh papà, ha pianto) |
Oh papà, ci ho provato (Oh papà, ci ho provato) |
Ma sull'hayride come sono caduto |
Quella era una cavalcata diretta all'inferno. |
Ora Billy Jackson era il padre, ma non era abbastanza uomo da possedere |
E suo padre era il sindaco che l'ha detto a Charlie |
Non lasci il mio Billy-boy da solo? |
Billy doveva nascondersi (Billy doveva nascondersi) |
C'era colpa dentro (C'era colpa dentro) |
E non puoi nasconderti da te stesso |
Questo è solo un giro di fieno diretto all'Inferno (Inferno) |
La figlia di Charlie è morta mentre dava alla luce il figlio di Billy Jackson |
E Billy Jackson non si vede da queste parti da un bel po' |
E Charlie guiderebbe (E Charlie guiderebbe) |
Per miglia e miglia (Per miglia e miglia) |
E le sue luci posteriori dicono addio |
Proprio come una cavalcata di fieno diretta a... |
E le sue luci posteriori dicevano addio |
È un passeggiatore diretto all'inferno |
Destinato all'inferno (inferno) |
È destinato all'inferno |
Nome | Anno |
---|---|
What's My Scene | 1987 |
Chop | 2004 |
Sour Grapes | 2004 |
Quicksand | 1989 |
Domino | 2021 |
This One's For The Ladies | 2004 |
Nothing's Changing My Life | 2004 |
#17 | 2004 |
Isolation | 2004 |
The Mighty Have Fallen | 2004 |
I Think You Know | 2022 |
Girls On Top | 2004 |
Brainscan | 1989 |
Dead Sea | 2004 |
Axegrinder | 1989 |
The Good Son | 2004 |
I Was A Kamikaze Pilot | 1989 |
Penelope's Lullaby | 2004 |
Big Deal | 1996 |
Down On Me | 1989 |