
Data di rilascio: 16.07.1991
Linguaggio delle canzoni: inglese
Head In The Sand(originale) |
Someone had to tell you |
Might as well it be me |
You’ve been fooling no-one |
If you only could see |
Do you understand? |
You’ve got quite a problem |
Lost your job you know why |
But you can’t admit |
So full of it you might die |
Do you understand? |
Just keep your head in the sand |
Teenage alcoholic |
Grew too old to be fun |
Just another loser |
Ain’t no use to no-one |
You can’t understand |
Give yourself excuses |
Just as boozers all do |
Why invent a reason? |
No-one sees it like you |
Do you understand? |
You’ve got your head in the sand |
(Have another. And another, and another …) |
Everything is hopeless |
Drink to cope — it don’t help |
What’s it take to make you |
Wide awake to yourself? |
Your head’s in the — (buried deep below) |
Your head’s in the — (you don’t wanna know) |
Your head’s in the — (you've got feet of clay) |
Your head’s in the — (drink your tears away) |
(traduzione) |
Qualcuno doveva dirtelo |
Tanto vale che sia io |
Non hai preso in giro nessuno |
Se solo tu potessi vedere |
Capisci? |
Hai un bel problema |
Hai perso il lavoro, sai perché |
Ma non puoi ammetterlo |
Così pieno potresti morire |
Capisci? |
Tieni la testa nella sabbia |
Adolescente alcolizzato |
Sono diventato troppo vecchio per essere divertente |
Solo un altro perdente |
Non serve a nessuno |
Non puoi capire |
Fatti delle scuse |
Proprio come fanno tutti gli alcolisti |
Perché inventare un motivo? |
Nessuno lo vede come te |
Capisci? |
Hai la testa nella sabbia |
(Avere un altro. E un altro, e un altro...) |
Tutto è senza speranza |
Bevi per far fronte: non aiuta |
Cosa serve per creare te |
Sveglio con te stesso? |
La tua testa è nel — (sepolto in profondità) |
La tua testa è nel — (non vuoi saperlo) |
La tua testa è nel... (hai i piedi di argilla) |
La tua testa è nel... (bevi via le lacrime) |
Nome | Anno |
---|---|
What's My Scene | 1987 |
Chop | 2004 |
Sour Grapes | 2004 |
Quicksand | 1989 |
Domino | 2021 |
This One's For The Ladies | 2004 |
Nothing's Changing My Life | 2004 |
#17 | 2004 |
Isolation | 2004 |
The Mighty Have Fallen | 2004 |
I Think You Know | 2022 |
Girls On Top | 2004 |
Brainscan | 1989 |
Dead Sea | 2004 |
Axegrinder | 1989 |
The Good Son | 2004 |
I Was A Kamikaze Pilot | 1989 |
Penelope's Lullaby | 2004 |
Big Deal | 1996 |
Down On Me | 1989 |