Traduzione del testo della canzone Too Much Fun - Hoodoo Gurus

Too Much Fun (originale)

Too much fun, hey, I can stand
(I'm a match for any man)
Too much fun — might be for you
(I could if I wanted too)
Too much fun, now ain’t you heard
(Fun ain’t a four letter word)
Too much fun, can’t be denied
(Drive a man to suicide)
Too much fun.
Too Much fun
Too much fun, honey, I can stand
Too much fun — baby, not tonight
(Two wrongs don’t make a right)
Too much fun — hey, time is right
(Too much fun: outta sight !)
How much fun can you stand?
(Too much, too much fun !)

Too Much Fun (traduzione)

Troppo divertente, ehi, posso sopportare
(Sono una partita per qualsiasi uomo)
Troppo divertente - potrebbe essere per te
(Potrei se lo volessi anch'io)
Troppo divertente, ora non hai sentito
(Divertente non è una parola di quattro lettere)
Troppo divertente, innegabile
(Guidare un uomo al suicidio)
Troppo divertimento.
Troppo divertimento
Troppo divertente, tesoro, posso sopportare
Troppo divertente — piccola, non stasera
(Due torti non fanno un diritto)
Troppo divertente — ehi, il momento è giusto
(Troppo divertente: fuori dalla vista!)
Quanto divertimento riesci a sopportare?
(Troppo, troppo divertente!)