| Let the bells go ringing out
| Lascia che le campane suonino
|
| 'Cross this cold, decaying town
| «Attraversa questa città fredda e decadente
|
| My fingers touch the ground,
| Le mie dita toccano terra,
|
| Feel it shifting.
| Sentilo cambiare.
|
| And loneliness made a sound,
| E la solitudine ha fatto un suono,
|
| Heard by all those holding out
| Ascoltato da tutti coloro che resistono
|
| And we all came running out
| E siamo usciti tutti di corsa
|
| With abandon.
| Con abbandono.
|
| Whoa, hold on to me
| Whoa, tienimi stretto
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly buoi gratis
|
| Whoa, come out with me
| Whoa, vieni fuori con me
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly buoi gratis
|
| Nobody ever told you, son?
| Nessuno te l'ha mai detto, figliolo?
|
| All their wars, they can’t be won
| Tutte le loro guerre, non possono essere vinte
|
| So don’t you come undone while you’re waiting
| Quindi non ti disfare mentre aspetti
|
| Oh tinder in the dark,
| Oh esca nell'oscurità,
|
| Stay dry to catch the spark.
| Resta asciutto per prendere la scintilla.
|
| To the beat of a restless heart,
| Al battito di un cuore inquieto,
|
| Stay moving.
| Resta in movimento.
|
| Whoa, hold on to me
| Whoa, tienimi stretto
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly buoi gratis
|
| Whoa, come out with me
| Whoa, vieni fuori con me
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly buoi gratis
|
| It all came rushing out.
| Tutto è uscito di corsa.
|
| It all came rushing out.
| Tutto è uscito di corsa.
|
| And we abandoned the hurt,
| E abbiamo abbandonato il dolore,
|
| And we abandoned the curse,
| E abbiamo abbandonato la maledizione,
|
| And we demanded our worth.
| E abbiamo chiesto il nostro valore.
|
| Sweet tinder in the dark
| Dolce esca al buio
|
| Too shy to catch the spark
| Troppo timido per prendere la scintilla
|
| You were always meant to start, start burning.
| Dovevi sempre iniziare, iniziare a bruciare.
|
| Whoa, hold on to me
| Whoa, tienimi stretto
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly senza buoi
|
| Whoa, come out with me
| Whoa, vieni fuori con me
|
| Olly olly oxen free
| Olly olly senza buoi
|
| END | FINE |