Traduzione del testo della canzone I Think You See Where This Is Headed - Hotel Books

I Think You See Where This Is Headed (originale)

There was an ache in the back of my head when I sat down at the table
And realized the silence from last night would bleed into the morning
Fading into a familiar story
With every new ache in my body I remember when I promised myself I would be in
love by the time my body started to ache
But it’s just another pattern forming
You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
There’s a time and place for fostered truth and half glass full of emotional
prostitutes
Positioned to let go and find hope in a bitter chokehold
A branding of understanding and ranting and raving won’t lead to enchanting and
saving and saving
Unless you are ready to let go of the feelings of old
I feel more alone when I think of the way that you love me
You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I know I was warned
You once were my reason to runaway
Now you are just the excuse
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I was warned

I Think You See Where This Is Headed (traduzione)

C'era un dolore nella parte posteriore della mia testa quando mi sono seduto al tavolo
E si rese conto che il silenzio della notte precedente sarebbe sanguinato fino al mattino
Svanire in una storia familiare
Con ogni nuovo dolore nel mio corpo ricordo quando mi sono ripromesso che sarei stato dentro
amore quando il mio corpo ha iniziato a soffrire
Ma è solo un altro modello che si sta formando
Tu sei il fantasma
E io sono il muro che non potevi attraversare
Tu sei il fantasma
E io sono, io sono il muro che non potevi attraversare
C'è un tempo e un luogo per la verità promossa e mezzo bicchiere pieno di emotività
prostitute
Posizionato per lasciarsi andare e trovare la speranza in un amaro soffocamento
Un marchio di comprensione, invettive e delirio non porterà a incantare e
risparmio e risparmio
A meno che tu non sia pronto a lasciar andare i sentimenti del passato
Mi sento più solo quando penso al modo in cui mi ami
Tu sei il fantasma
E io sono il muro che non potevi attraversare
Tu sei il fantasma
E io sono, io sono il muro che non potevi attraversare
Scheletri fragili che cercano di trovare il nostro calore
Odio essere malato, ma almeno so di essere stato avvisato
Una volta eri la mia ragione per scappare
Ora sei solo la scusa
Scheletri fragili che cercano di trovare il nostro calore
Odio essere malato, ma almeno sono stato avvisato