Traduzione del testo della canzone Just What I Feel - Hotel Books

Just What I Feel (originale)

You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling?
You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling out?
You live for confidence
Well, I can confidently say
That we’ll find a bright future if we can just find some better days
'Cause I want something I know that you cannot give, a sense of clarity
Certainty were certainly no memory of the truth we knew before we found it
would mean everything
I wish I knew how to give something that I never got
I wish I knew how to love you and not hate myself a lot
And now it’s just a fading memory to keep these demons at bay
You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling?
You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling out?
All I ask is that you know yourself and feel hope without chasing after a
shadow of a doubt
And we’ll scream out loud to live in a cloud of confusion
It’s abusive to live life just to avoid pain
But put in a corner, an emotional hoarder
It feels more like a game to jump to conclusions
When was the last time you chased after pleasure?
When you talk to yourself about the future, and not just the weather?
Where you can find a vapid way to put it into practice, without feeling so
plastic
You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling?
You were the best of friends
Who have the worst intents
Was she calling?
Was she calling out?

Just What I Feel (traduzione)

Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?
Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?
Vivi per la fiducia
Bene, posso dire con sicurezza
Che troveremo un futuro radioso se possiamo trovare giorni migliori
Perché voglio qualcosa che so che non puoi dare, un senso di chiarezza
La certezza non era certo il ricordo della verità che conoscevamo prima di trovarla
significherebbe tutto
Vorrei sapere come dare qualcosa che non ho mai avuto
Vorrei sapere come amarti e non odiarmi molto
E ora è solo un ricordo sbiadito per tenere a bada questi demoni
Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?
Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?
Tutto quello che chiedo è che tu conosca te stesso e provi speranza senza inseguire a
ombra di un dubbio
E urleremo ad alta voce di vivere in una nuvola di confusione
È offensivo vivere la vita solo per evitare il dolore
Ma metti in un angolo, un accumulatore di emozioni
Sembra più un gioco per saltare alle conclusioni
Quando è stata l'ultima volta che hai inseguito il piacere?
Quando parli a te stesso del futuro e non solo del tempo?
Dove puoi trovare un modo insulso per metterlo in pratica, senza sentirlo
plastica
Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?
Eri il migliore degli amici
Chi ha le peggiori intenzioni
Stava chiamando?
Stava chiamando?