| This city’s different
| Questa città è diversa
|
| Don’t you get it?
| Non capisci?
|
| It makes you drive instead of ride
| Ti fa guidare invece di guidare
|
| In your head, embedded
| Nella tua testa, incorporato
|
| Everything you do’s intensified
| Tutto ciò che fai è intensificato
|
| You’re standing still, and still it moves you
| Stai fermo, e ancora ti muove
|
| But I’m not going anywhere
| Ma non vado da nessuna parte
|
| 'Cause to me it’s like a dare
| Perché per me è come una sfida
|
| I wanna go like it does
| Voglio andare come fa
|
| Wanna leap off of its towers
| Voglio saltare dalle sue torri
|
| Forget who I am
| Dimentica chi sono
|
| I wanna soak up its buzz
| Voglio assorbire il suo brusio
|
| Wanna feed off of its powers
| Vuoi nutrirti dei suoi poteri
|
| I wanna go, a hundred miles an hour
| Voglio andare, cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| This city’s merciless
| Questa città è spietata
|
| Yet I love it
| Eppure lo adoro
|
| It takes and takes until you give
| Ci vuole e ci vuole finché non dai
|
| Pushing you and shoving
| Spingendoti e spingendo
|
| It’s a challenge to keep up and live
| È una sfida da tenere al passo e vivere
|
| When day and night it tries to use you
| Quando giorno e notte cerca di usarti
|
| But I’m not going anywhere
| Ma non vado da nessuna parte
|
| 'Cause to me it’s like a dare
| Perché per me è come una sfida
|
| I wanna go like it does
| Voglio andare come fa
|
| Wanna leap off of its towers
| Voglio saltare dalle sue torri
|
| Forget who I am
| Dimentica chi sono
|
| I wanna soak up its buzz
| Voglio assorbire il suo brusio
|
| Wanna feed off of its powers
| Vuoi nutrirti dei suoi poteri
|
| I wanna go, a hundred miles an hour
| Voglio andare, cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| I wanna go like it does
| Voglio andare come fa
|
| Wanna leap off of its towers
| Voglio saltare dalle sue torri
|
| Forget who I am
| Dimentica chi sono
|
| I wanna soak up its buzz
| Voglio assorbire il suo brusio
|
| Wanna feed off of its powers
| Vuoi nutrirti dei suoi poteri
|
| I wanna go, a hundred miles an hour
| Voglio andare, cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour
| Cento miglia all'ora
|
| A hundred miles an hour | Cento miglia all'ora |