Traduzione del testo della canzone Art of Letting Go - House Of Lords

Art of Letting Go (originale)

Now another day has gone
Watch it turn into a year
Were you back where you belong
All the cloud would go now
Never had the right luck
Ever at the right time
Shadows always did appear
Don’t believe in Karma
But somewhere in my own mind
You could have been happy here
Fate — gave me all she had to give
She knows I’m always gonna forgive
'Cause the art of letting go
Is the hardest lesson known
Now I reconcile alone
With the art of letting go go go, go go go
Letting go go go, go go go
As your ashes floated down
Didn’t dare to turn around
Cause the others had to cry
I’m not man enough to
Never had the right luck
Ever at the right time
Shadows always did appear
Don’t believe in Karma
But somewhere in my own mind
You could have been happy here
Fate — gave me all she had to give
She knows I’m always gonna forgive
'Cause the art of letting go
Is the hardest lesson known
Now I reconcile alone
With the art of letting go go go, go go go
Fate — gave me all she had to give
'Cause the art of letting go
Is the hardest lesson known
Now I reconcile alone
With the art of letting go go go, go go go
Letting go go go, go go go
Letting go go go, go go go
Letting go

(traduzione)

Ora è passato un altro giorno
Guardalo trasformarsi in un anno
Eri tornato al posto a cui appartieni
Tutto il cloud sarebbe andato adesso
Mai avuto la fortuna giusta
Sempre al momento giusto
Le ombre sono sempre apparse
Non credere nel karma
Ma da qualche parte nella mia mente
Avresti potuto essere felice qui
Il destino mi ha dato tutto ciò che aveva da dare
Sa che perdonerò sempre
Perché l'arte di lasciarsi andare
È la lezione più difficile conosciuta
Ora mi riconcilio da solo
Con l'arte di lasciarsi andare, andare, andare, andare
Lasciarsi andare, andare, andare, andare
Mentre le tue ceneri scendevano
Non osavo girarti
Perché gli altri dovevano piangere
Non sono abbastanza uomo per
Mai avuto la fortuna giusta
Sempre al momento giusto
Le ombre sono sempre apparse
Non credere nel karma
Ma da qualche parte nella mia mente
Avresti potuto essere felice qui
Il destino mi ha dato tutto ciò che aveva da dare
Sa che perdonerò sempre
Perché l'arte di lasciarsi andare
È la lezione più difficile conosciuta
Ora mi riconcilio da solo
Con l'arte di lasciarsi andare, andare, andare, andare
Il destino mi ha dato tutto ciò che aveva da dare
Perché l'arte di lasciarsi andare
È la lezione più difficile conosciuta
Ora mi riconcilio da solo
Con l'arte di lasciarsi andare, andare, andare, andare
Lasciarsi andare, andare, andare, andare
Lasciarsi andare, andare, andare, andare
Lasciare andare