Traduzione del testo della canzone Big Money - House Of Lords

Big Money (originale)

Take, take a look around
You got everything that you’ll ever need
We got a blue ray pushin' surround sound
On the mother of all l.e.d.s
But you don’t' have me and I don’t have you
Where it went wrong — well, we don’t have a clue
But we got
Big money
Stacking' the deck, strackin' the deck, yeah
Big money
Pile it up till it hits the sky now
Big money
Hey, hey
Stock is my stock in trade
You know we don’t ever want for a thing
So tell me, who cares if mistakes were made
Long as we got lots of baubles and bling?
But I can’t see you and you can’t see me
Where it all broke bad is a fuckin' mystery

Big Money (traduzione)

Dai un'occhiata in giro
Hai tutto ciò di cui avrai bisogno
Abbiamo ottenuto un suono surround che spinge i raggi blu
Sulla madre di tutti i l.e.d.s
Ma tu non hai me e io non ho te
Dove è andato storto, beh, non ne abbiamo la minima idea
Ma abbiamo ottenuto
Tanti soldi
Impilare il mazzo, stracking il mazzo, sì
Tanti soldi
Ammucchialo fino a quando non raggiunge il cielo ora
Tanti soldi
Ehi, ehi
Le azioni sono le mie azioni in commercio
Sai che non vogliamo mai niente
Quindi dimmi, chi se ne frega se sono stati commessi degli errori
Finché abbiamo un sacco di palline e gioielli?
Ma non posso vederti e tu non puoi vedere me
Dove tutto si è rotto è un fottuto mistero