Traduzione del testo della canzone Run - House Of Lords

Run (originale)

Run For Your Life
Mark Baker — James Christian — Tommy Denander
They don’t need no knife
To cut like a blade
They don’t need no weapons, brother
It’s the worlds they say
And you don’t have to bleed
To feel the pain
When they bring you down
With their small-minded ways
But you feel the evolution
Down in your soul
Now it’s a revolution
Your story will be told
Run for your life
Run for your life
Run to your future
Better never think twice
It’s a better world
In a better place
With a bigger dream
When the nightmares fade
And there is no doubt
And there’s no disgrace
There is only you
In the world’s embrace
And you feel the evolution
Down in your soul
Now it’s a revolution
Your story will be told
Run for your life
Run for your life
Run to your future
Better never think twice
You’ve gotta run, run at last
Run, run so fast
You’ve gotta run to the future
Oh but, never you made
But you feel the evolution
Down in your soul
Now it’s a revolution
Your story will be told
You’ve gotta run for your life
Run for your life
Run to your future
Better never think twice
You’ve gotta run brother light
Run, run so fast
You’ve gotta run to your future
Oh but, never you made
Oh, they don’t need no knife, brother
To cut like a blade
Run to your future
Never you made

Run (traduzione)

Correre per la tua vita
Mark Baker — James Christian — Tommy Dender
Non hanno bisogno di un coltello
Per tagliare come una lama
Non hanno bisogno di armi, fratello
Sono i mondi che dicono
E non devi sanguinare
Per sentire il dolore
Quando ti buttano giù
Con i loro modi meschini
Ma tu senti l'evoluzione
Giù nella tua anima
Ora è una rivoluzione
La tua storia sarà raccontata
Correre per la tua vita
Correre per la tua vita
Corri verso il tuo futuro
Meglio non pensarci due volte
È un mondo migliore
In un posto migliore
Con un sogno più grande
Quando gli incubi svaniscono
E non ci sono dubbi
E non c'è disgrazia
Ci sei solo tu
Nell'abbraccio del mondo
E tu senti l'evoluzione
Giù nella tua anima
Ora è una rivoluzione
La tua storia sarà raccontata
Correre per la tua vita
Correre per la tua vita
Corri verso il tuo futuro
Meglio non pensarci due volte
Devi correre, correre finalmente
Corri, corri così veloce
Devi correre verso il futuro
Oh ma, non l'hai mai fatto
Ma tu senti l'evoluzione
Giù nella tua anima
Ora è una rivoluzione
La tua storia sarà raccontata
Devi correre per salvarti la vita
Correre per la tua vita
Corri verso il tuo futuro
Meglio non pensarci due volte
Devi correre fratello leggero
Corri, corri così veloce
Devi correre verso il tuo futuro
Oh ma, non l'hai mai fatto
Oh, non hanno bisogno di un coltello, fratello
Per tagliare come una lama
Corri verso il tuo futuro
Mai fatto