Traduzione del testo della canzone The Next Time I Hold You - House Of Lords

The Next Time I Hold You (originale)

The next time I see you again
I know it’s gonna be in my memories
And the next time I touch you, my friend
I know it’s gonna be just a fantasy
I never wanna leave you
I’m forver gonna need you, girl
'Cuz finally I know
Yes I know
And I can see
You are my destiny
Baby hold on for me
I’m coming
I’m coming
The next time I hold you
Gonna hold you forever
And the next time I hold you
Gonna hold true forever
And I won’t let go
If I ever could find a way
I’d give up everything just to see your smile
But they say at the end of the day
That nothin' ever lasts till the end of time
But I never could forget you
And I’m never gonna let you go
'Cuz finally I know
Yes I know
And I can see you are my destiny
Baby hold on for me
I’m coming
I’m coming home
The next time I hold you
Gonna hold you forever
And the next time I hold you
Gonna hold true forever
And I won’t let go
If I could just hold you
I would hold you forever
And if I could touch you
I would keep us together
So the next time I hold you
Gonna hold true forever
And I won’t let go
No, I won’t let go

The Next Time I Hold You (traduzione)

La prossima volta che ti vedrò di nuovo
So che sarà nei miei ricordi
E la prossima volta che ti tocco, amico mio
So che sarà solo una fantasia
Non voglio mai lasciarti
Avrò sempre bisogno di te, ragazza
Perché finalmente lo so
Si, lo so
E posso vedere
Tu sei il mio destino
Tesoro aspetta per me
Sto arrivando
Sto arrivando
La prossima volta che ti tengo
Ti stringerò per sempre
E la prossima volta che ti tengo
Resterà vero per sempre
E non lascerò andare
Se mai riuscissi a trovare un modo
Rinuncerei a tutto solo per vedere il tuo sorriso
Ma dicono alla fine della giornata
Che niente duri fino alla fine dei tempi
Ma non potrei mai dimenticarti
E non ti lascerò mai andare
Perché finalmente lo so
Si, lo so
E vedo che sei il mio destino
Tesoro aspetta per me
Sto arrivando
Sto tornando a casa
La prossima volta che ti tengo
Ti stringerò per sempre
E la prossima volta che ti tengo
Resterà vero per sempre
E non lascerò andare
Se solo potessi abbracciarti
Ti terrei per sempre
E se potessi toccarti
Ci terrei insieme
Quindi la prossima volta che ti tengo
Resterà vero per sempre
E non lascerò andare
No, non lascerò andare