Traduzione del testo della canzone The Summit - House Of Lords

The Summit (originale)

Now you’re at the crossroads
As the sun goes down
And the shadows creep in
As the dark surrounds
So cold you find it hard to breathe
So don’t let go
Everyone has been there
In the dead of night
And the devil beckons
Don’t believe his smile
You know he’s on the losing side
So don’t let go
You gotta break away into the light
Before the dark prevails
At the summit is the truth
Only some will get to find
There are those who know the way
And then some that fall behind
You will feel it in your heart
If you have an open mind
But you have to take the leap
And you gotta wanna climb
To the summit
There’s an angel somewhere
Who would understand
But you gotta get there
So she takes your hand
So cold that you forget to breathe
Don’t let go
You gotta break away into the light
Before the dark prevails
At the summit is the truth
Only some will get to find
There are those who know the way
And then some that fall behind
You will feel it in your heart
If you have an open mind
But you have to take the leap
And you gotta wanna climb
To the summit
You gotta break away into the light
Before the dark prevails
At the summit is the truth
Only some will get to find
There are those who know the way
And then some that fall behind
You will feel it in your heart
If you have an open mind
But you have to take the leap
And you gotta wanna climb
To the summit
And you gotta wanna climb
To the summit
And you gotta wanna climb
To the summit

(traduzione)

Ora sei al bivio
Mentre il sole tramonta
E le ombre si insinuano
Come l'oscurità circonda
Così freddo che trovi difficile respirare
Quindi non lasciarti andare
Tutti sono stati lì
Nel cuore della notte
E il diavolo chiama
Non credere al suo sorriso
Sai che è dalla parte dei perdenti
Quindi non lasciarti andare
Devi scappare nella luce
Prima che prevalga il buio
Al vertice c'è la verità
Solo alcuni riusciranno a trovare
C'è chi conosce la strada
E poi alcuni che restano indietro
Lo sentirai nel tuo cuore
Se hai una mente aperta
Ma devi fare il salto
E devi voler scalare
Alla vetta
C'è un angelo da qualche parte
Chi capirebbe
Ma devi arrivarci
Quindi ti prende per mano
Così freddo che ti dimentichi di respirare
Non lasciarti andare
Devi scappare nella luce
Prima che prevalga il buio
Al vertice c'è la verità
Solo alcuni riusciranno a trovare
C'è chi conosce la strada
E poi alcuni che restano indietro
Lo sentirai nel tuo cuore
Se hai una mente aperta
Ma devi fare il salto
E devi voler scalare
Alla vetta
Devi scappare nella luce
Prima che prevalga il buio
Al vertice c'è la verità
Solo alcuni riusciranno a trovare
C'è chi conosce la strada
E poi alcuni che restano indietro
Lo sentirai nel tuo cuore
Se hai una mente aperta
Ma devi fare il salto
E devi voler scalare
Alla vetta
E devi voler scalare
Alla vetta
E devi voler scalare
Alla vetta