Traduzione del testo della canzone The Sun Will Never Set Again - House Of Lords

The Sun Will Never Set Again (originale)

When this is over
I’ll count my blessings
Just to have been here at all
A tiny ripple on the ocean
On my way back to the shore
Sometimes I took it
Took life for granted
But things have changed and now I know
That every second is a wonder
A precious gift bestowed
I tell you what I’m thinking but you don’t wanna hear it
And so you turn away
The day will come
The day will come, my friend
When this will end
The day will come
I’d rather not pretend
'Cause when my soul transcends
For me the sun will never set again
So don’t be sorry
Don’t waste a minute
With thoughts of how it should have been
I will be with you in a memory
Until you are again with me
I tell you what I’m thinking you don’t wanna believe it
And so you look away
The day will come
The day will come, my friend
When this will end
The day will come
I’d rather not pretend
'Cause when my soul transcends
For me the sun will never set again
The sun will never set again
The sun will never set again
The sun will never set again
The sun will never set again
The sun will never set again…

The Sun Will Never Set Again (traduzione)

Quando tutto questo sarà finito
Conterò le mie benedizioni
Solo per essere stato qui
Una piccola increspatura sull'oceano
Sulla via del ritorno verso la riva
A volte l'ho preso
Dava per scontata la vita
Ma le cose sono cambiate e ora lo so
Che ogni secondo è una meraviglia
Un prezioso dono elargito
Ti dico cosa sto pensando ma non vuoi sentirlo
E così ti allontani
Verrà il giorno
Verrà il giorno, amico mio
Quando questo finirà
Verrà il giorno
Preferirei non fingere
Perché quando la mia anima trascende
Per me il sole non tramonterà mai più
Quindi non ti dispiace
Non perdere un minuto
Con pensieri su come sarebbe dovuto essere
Sarò con te in un ricordo
Finché non sarai di nuovo con me
Ti dico cosa sto pensando che non vuoi crederci
E così distogli lo sguardo
Verrà il giorno
Verrà il giorno, amico mio
Quando questo finirà
Verrà il giorno
Preferirei non fingere
Perché quando la mia anima trascende
Per me il sole non tramonterà mai più
Il sole non tramonterà mai più
Il sole non tramonterà mai più
Il sole non tramonterà mai più
Il sole non tramonterà mai più
Il sole non tramonterà mai più...