Traduzione del testo della canzone These Are The Times - House Of Lords

These Are The Times (originale)

These are the times we live in
All of the signs were given
We never dreamed they’d blow us away
Blue is the color of her eyes
They turn black in the dead of the night
She’s got to always know
She’s the center of attention
The way she holds her head
She’s like a cat scratching at your bed
She’s always been the queen of infatuation
I use to love the danger
We used to run on the edge of the knife
She was a fallen angel
Another tabloid socialite
These are the times we live in
All of the signs were given
We never dreamed they’d blow us away
So far away
(So far away)
Red was the color of her lips
She had the magic and did all the tricks
She played the games of the master magician
The way she moved her hips
Was like a hustler trying to make it rich
I finally figured out her unholy mission
I use to feed her fire
I never thought I’d feel the burn
She was my sole desire
That was the hardest lesson to learn
These are the times we live in
All of the signs were given
We never dreamed they’d blow us away
(So far away)
She was my sole desire
That was the hardest lesson to learn
These are the times we live in
All of the signs were given
We never dreamed they’d blow us away
These are the times we live in
All of the signs were given
We never dreamed they’d blow us away
(So far away)

These Are The Times (traduzione)

Questi sono i tempi in cui viviamo
Tutti i segni sono stati dati
Non avremmo mai immaginato che ci avrebbero spazzato via
Il blu è il colore dei suoi occhi
Diventano neri nel cuore della notte
Deve sapere sempre
È al centro dell'attenzione
Il modo in cui tiene la testa
È come un gatto che graffia il tuo letto
È sempre stata la regina dell'infatuazione
Amo il pericolo
Correvamo sul filo del coltello
Era un angelo caduto
Un'altra mondana tabloid
Questi sono i tempi in cui viviamo
Tutti i segni sono stati dati
Non avremmo mai immaginato che ci avrebbero spazzato via
Così lontano
(Così lontano)
Il rosso era il colore delle sue labbra
Aveva la magia e faceva tutti i trucchi
Ha giocato ai giochi del mastro mago
Il modo in cui muoveva i fianchi
Era come un imbroglione che cercava di renderlo ricco
Finalmente ho capito la sua missione empia
La uso per alimentare il suo fuoco
Non avrei mai pensato di sentire il bruciore
Era il mio unico desiderio
Questa è stata la lezione più difficile da imparare
Questi sono i tempi in cui viviamo
Tutti i segni sono stati dati
Non avremmo mai immaginato che ci avrebbero spazzato via
(Così lontano)
Era il mio unico desiderio
Questa è stata la lezione più difficile da imparare
Questi sono i tempi in cui viviamo
Tutti i segni sono stati dati
Non avremmo mai immaginato che ci avrebbero spazzato via
Questi sono i tempi in cui viviamo
Tutti i segni sono stati dati
Non avremmo mai immaginato che ci avrebbero spazzato via
(Così lontano)