Traduzione del testo della canzone We're All That We Got - House Of Lords

We're All That We Got (originale)

We’re all that we got
In the power of you and I
We’re all that we got
It’s in the atmosphere
I feel it here
Inside of me
It’s in the rolling waves
And the winds of change
This uncertainty
It’s like a whisper in my ear that keeps on coming
And I can’t keep on pretending that’s it’s nothing
Before it’s all too late
Before it breaks
Gotta make you see
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
Now there’s no looking back
From where we’re at
Trying to change what was
We gotta keep in mind
What’s left behind
For the ones we love
We got to fight for every right that we believe in
We gotta build a future you and I can breathe in
So now we’ll plant the seeds
And lose the creed
That got us here
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
I don’t wanna wait for the beauty in this world to die
We’re all that we got
In the power of you and I
We’re all that we got
In the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
We’re all that we got
Though we’re a long shot
We got the power of you and I
I don’t wanna wait for the beauty in this world to die
We’re all that we got
We’re all that we got
We’re all that we got
We’re all that we got
We’re all that we got
In the power of you and I

(traduzione)

Siamo tutto ciò che abbiamo
In potere di te e di me
Siamo tutto ciò che abbiamo
È nell'atmosfera
Lo sento qui
Dentro di me
È tra le onde
E i venti del cambiamento
Questa incertezza
È come un sussurro nel mio orecchio che continua ad arrivare
E non posso continuare a fingere che non sia niente
Prima che sia troppo tardi
Prima che si rompa
Devo farti vedere
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Ora non si può guardare indietro
Da dove siamo
Cercando di cambiare ciò che era
Dobbiamo tenerlo a mente
Cosa resta
Per coloro che amiamo
Dobbiamo combattere per ogni diritto in cui crediamo
Dobbiamo costruire un futuro che io e te possiamo respirare
Quindi ora pianteremo i semi
E perdere il credo
Questo ci ha portato qui
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Non voglio aspettare che la bellezza di questo mondo muoia
Siamo tutto ciò che abbiamo
In potere di te e di me
Siamo tutto ciò che abbiamo
In potere di te e di me
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Siamo tutto ciò che abbiamo
Anche se siamo un tiro lungo
Abbiamo il potere di te e io
Non voglio aspettare che la bellezza di questo mondo muoia
Siamo tutto ciò che abbiamo
Siamo tutto ciò che abbiamo
Siamo tutto ciò che abbiamo
Siamo tutto ciò che abbiamo
Siamo tutto ciò che abbiamo
In potere di te e di me