Traduzione del testo della canzone Well - Hurt

Well (originale)

I wasn?
t able to deal with the pain and the loss
And the darkness would surround me What could?
ve been?
What should?
ve been?
Pain
And with the state of affairs and the way that I was
I took a pistol from the closet
I loaded a round, I opened my mouth
Closed my eyes, said goodbye
Then?
click?
I would find
Another way
Now I was able to tell it was stupid as hell
And the guilt was overwhelming
Oh how could I do something to you
Like that which had been done to me
I?
m guessing either I?
m dead or I?
m lucky instead
And the shame of this will haunt me Then strange voices started making noises
Out of something boring
Then I made my choice to Find
Another way
Yes, I would
Find
Another way, yeah
Cuz I can barely eat
And I can barely sleep
And I can barely think of anything but?
«Well, «Well»
Yeah, I can barely eat
And I can barely sleep
And I can barely think of anything but?
«Well, Well, Well»
Because the weight of the world was amusing to some
We would sign a record contract
And then you, her to me,
Said you got worse to me And brought supplies when I was sick
Now I?
m dirty, in doubt and I?
m empty as hell
I knew better from the onset
Of a party in a limousine
With faces from a magazine
A stripper sitting next to me Just begging me to let her go and
Find
Another way
Would you find
Another way, yeah
Cuz I can never eat
And I can never sleep
And I can never think of anything but?
«Well, Well»
Yeah, I can never eat
And I can barely breathe
And I can barely speak of anything but?
«Well, Well, Well»
Because no one
Ever
Really
Could love me No one
Ever should
Yeah, no one
Ever
Really
Should love me No one
Ever would
No one
Ever
Really
Could love me No one
Ever would
Yeah, no one
Ever
Really
Should love me No one
Ever would.

Well (traduzione)

Non ero?
t in grado di affrontare il dolore e la perdita
E l'oscurità mi avrebbe circondato Cosa potrebbe?
sono stato?
Cosa dovrebbe?
sono stato?
Dolore
E con lo stato delle cose e il modo in cui ero
Ho preso una pistola dall'armadio
Ho caricato un giro, ho aperto la bocca
Chiusi gli occhi, salutai
Quindi?
clic?
Lo troverei
Un altro modo
Ora sono stato in grado di dire che era stupido come l'inferno
E il senso di colpa era schiacciante
Oh come potrei farti qualcosa
Come quello che mi era stato fatto
IO?
Immagino che io?
Sono morto o io?
m fortunato invece
E la vergogna di questo mi perseguiterà Poi voci strane hanno iniziato a fare rumori
Per qualcosa di noioso
Poi ho fatto la mia scelta su Trova
Un altro modo
Sì, lo farei
Trova
Un altro modo, sì
Perché riesco a malapena a mangiare
E riesco a malapena a dormire
E riesco a malapena a pensare a nient'altro che?
"Bene bene"
Sì, riesco a malapena a mangiare
E riesco a malapena a dormire
E riesco a malapena a pensare a nient'altro che?
"Bene bene bene"
Perché il peso del mondo era divertente per alcuni
Firmeremmo un contratto discografico
E poi tu, lei per me,
Hai detto che sei peggiorato con me e hai portato provviste quando ero malato
Adesso io?
m sporco, in dubbio e io?
M vuoto come l'inferno
Sapevo meglio fin dall'inizio
Di una festa in una limousine
Con i volti di una rivista
Una spogliarellista seduta accanto a me mi sta solo implorando di lasciarla andare e
Trova
Un altro modo
Lo troveresti
Un altro modo, sì
Perché non posso mai mangiare
E non riesco mai a dormire
E non riesco mai a pensare a nient'altro che?
"Bene bene"
Sì, non posso mai mangiare
E riesco a malapena a respirare
E riesco a malapena a parlare di nient'altro che?
"Bene bene bene"
Perché nessuno
Mai
Veramente
Potrebbe amarmi Nessuno
Mai dovuto
Sì, nessuno
Mai
Veramente
Dovrebbe amarmi Nessuno
Lo farebbe mai
Nessuno
Mai
Veramente
Potrebbe amarmi Nessuno
Lo farebbe mai
Sì, nessuno
Mai
Veramente
Dovrebbe amarmi Nessuno
Lo farebbe mai.