Traduzione del testo della canzone Don't Do Me No Wrong - Imelda May

Don't Do Me No Wrong (originale)

Don’t you do me no wrong, don’t you worry
Don’t you do me no wrong, don’t desert me
Don’t you do me no wrong, don’t you lie, don’t deceive me
Don’t you do me no wrong, baby don’t you leave me
Don’t you do me no wrong, oh baby
Don’t you do me no wrong, yeah baby
If you want to get along, don’t you do me no wrong
Oh, you better do me right, don’t you hurt me
You better do me right, don’t desert me
You better do me right and believe me if you need me
You better do me right an' baby don’t you grieve me
Don’t you do me no wrong, yeah baby
Don’t you do me no wrong, oh baby
If you want to get along, don’t do me no wrong, oh…
You better be kind when you hold me
You better be kind, don’t you scold me
You better be kind, in line all the time
Yeah, you better be kind an' keep me on your mind
Don’t you do me no wrong, oh baby
Don’t you do me no wrong, yeah baby
If you want to get along, don’t you do me no wrong, oh no no
Yeah, you better behave, don’t neglect me
You better behave, just respect me
You better behave, make me happy each day
You better behave and treat me like I say
Don’t you do me no wrong, oh baby
Don’t you do me no wrong, yeah baby
If you want to get along, don’t you do me no wrong, oh… oh
Don’t you do me no wrong, no no
Don’t you do me no wrong, oh oh oh
Yeah, treat me right
Oh, don’t you do me no wrong, oh oh oh
If you wanna get along then don’t you do me no wrong

(traduzione)

Non farmi non male, non ti preoccupare
Non farmi del male, non abbandonarmi
Non farmi non male, non mentire, non ingannarmi
Non farmi non male, piccola non lasciarmi
Non farmi non male, oh piccola
Non farmi non male, sì piccola
Se vuoi andare d'accordo, non farmi del male
Oh, faresti meglio a farmi bene, non farmi del male
Faresti meglio a farmi bene, non abbandonarmi
Faresti meglio a farmi bene e credermi se hai bisogno di me
Faresti meglio a farmi bene e piccola, non addolorarmi
Non farmi non male, sì piccola
Non farmi non male, oh piccola
Se vuoi andare d'accordo, non farmi del male, oh...
Faresti meglio a essere gentile quando mi stringi
Faresti meglio a essere gentile, non rimproverarmi
Faresti meglio a essere gentile, in linea tutto il tempo
Sì, è meglio che tu sia gentile e tienimi nella tua mente
Non farmi non male, oh piccola
Non farmi non male, sì piccola
Se vuoi andare d'accordo, non farmi del male, oh no no
Sì, è meglio che ti comporti bene, non trascurarmi
È meglio che ti comporti, rispettami e basta
È meglio che ti comporti, mi rendi felice ogni giorno
È meglio che ti comporti e mi tratti come dico io
Non farmi non male, oh piccola
Non farmi non male, sì piccola
Se vuoi andare d'accordo, non farmi del male, oh... oh
Non farmi non male, no no
Non farmi non male, oh oh oh
Sì, trattami bene
Oh, non mi fai alcun torto, oh oh oh
Se vuoi andare d'accordo, non farmi non male