Testi di Twilight Trails - Insomnium

Twilight Trails - Insomnium
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Twilight Trails, artista - Insomnium.
Data di rilascio: 03.10.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese

Twilight Trails

(originale)
I rue the day
The day I turned the tides
I made a grave mistake
Left from your side
Now, now I am lost in the shadows' lap
Straying on this downward road
Now I am left, I am left, I am left in the woods of woe
Roaming these twilight trails
You asked me to stay
But I closed the gate behind me
Bright lights beyond the trees
The gleam above the skyline
In vain I tried to reach
In vain I sought
Now, now I am lost in the shadows' lap
Straying on this downward road
Now I am left, I am left, I am left in the woods of woe
Roaming these twilight trails
And too late I comprehend
It was just illusion
I’ve spent all those years chasing
Something I once had
Long time ago
I cannot find my way home
I cannot find the way to you anymore
I cannot find my way home
I cannot find the way to you
With a black shroud over my eyes
I don’t see the skies or the earth
I don’t see if the moon will die
Or the sun turns cold
A dreary path that weaves down below
Into the hidden abyss of the evenfall
And here I stand on the darkened shore
Forgotten man at the edge of the world
For what is there left for me anymore
But to languish and slowly fade away?
Regret and penance only friends by my side
When I sink into the void of the night
I lapse (I lapse)
Descend alone
I lapse (I lapse)
Descend alone
With a black shroud over my eyes
I don’t see the skies or the earth
I don’t see if the moon will die
Or the sun turns cold
(traduzione)
Rimpiango la giornata
Il giorno in cui ho invertito le sorti
Ho commesso un grave errore
A sinistra dalla tua parte
Ora, ora sono perso nel grembo delle ombre
Deviando su questa strada discendente
Ora sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto nel bosco del dolore
Girovagando per questi sentieri crepuscolari
Mi hai chiesto di restare
Ma ho chiuso il cancello dietro di me
Luci intense oltre gli alberi
Il bagliore sopra l'orizzonte
Invano ho cercato di raggiungerlo
Invano ho cercato
Ora, ora sono perso nel grembo delle ombre
Deviando su questa strada discendente
Ora sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto nel bosco del dolore
Girovagando per questi sentieri crepuscolari
E troppo tardi comprendo
Era solo un'illusione
Ho passato tutti quegli anni a rincorrere
Qualcosa che avevo una volta
Molto tempo fa
Non riesco a trovare la strada di casa
Non riesco più a trovare la strada per te
Non riesco a trovare la strada di casa
Non riesco a trovare la strada per te
Con un velo nero sugli occhi
Non vedo i cieli o la terra
Non vedo se la luna morirà
Oppure il sole diventa freddo
Un sentiero triste che si snoda in basso
Nell'abisso nascosto dell'evento
Ed eccomi qui sulla spiaggia oscurata
Uomo dimenticato ai confini del mondo
Per quello che mi ​​è rimasto più
Ma languire e svanire lentamente?
Rimpianti e penitenze solo amici al mio fianco
Quando sprofondo nel vuoto della notte
Lascio (lascio)
Scendi da solo
Lascio (lascio)
Scendi da solo
Con un velo nero sugli occhi
Non vedo i cieli o la terra
Non vedo se la luna morirà
Oppure il sole diventa freddo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Equivalence 2009
Down With The Sun 2009
Drawn to Black 2006
Mortal Share 2006
Daughter Of The Moon 2004
Weighted Down With Sorrow 2009
Bereavement 2004
Where The Last Wave Broke 2009
The Killjoy 2006
Against The Stream 2009
Into The Woods 2009
The Harrowing Years 2009
Change of Heart 2006
The Day It All Came Down 2004
At the Gates of Sleep 2006
Dying Chant 2002
The Elder 2002
Death Walked the Earth 2004
Journey Unknown 2002
Last Statement 2006

Testi dell'artista: Insomnium