Traduzione del testo della canzone Naturehold - Invent Animate

Naturehold (originale)

Take notice, the everchanging is all around you
Take notice, the everlasting is nowhere to be found
An innocent night, can’t hear as you cry
«What the fuck am I missing?»
And as you fall and sink to the ground
Some loved ones die, some loved ones fight to survive
Do you see the flowers fade?
Do you feel the sun and its rays?
Another day in the life of a passerby
A sonder stare, a frozen mind
No one is here to last
I am the here and now
Internal disharmony, I can’t breathe
External tranquility
For once, I can breathe
It’s a delicate ecosystem
And somewhere in the core of you
You’ll find a warmth that’s unexplainable
In the wake of a new day
In the wake of a new day you’ll see
You’ll see that you’re not the victim
It’s a simple structure, you’ll see
The universe is the victim
I’ve been under siege and overthinking it
Thinking endlessly and now I know the truth
Walls are built to be broken down
It’s all built to be broken down
Fuck
Take notice
Take notice
In the wake of a new day you’ll see
You’ll see that you’re not the victim
It’s a simple structure, you’ll see
The universe is the victim
An innocent night, can’t hear as you cry
«What the fuck am I missing?»
And as you fall and sink to the ground
Some loved ones die, some loved ones fight to survive

Naturehold (traduzione)

Prendi nota, il continuo cambiamento è tutto intorno a te
Fai attenzione, l'eterno non si trova da nessuna parte
Una notte innocente, non puoi sentire mentre piangi
«Che cazzo mi sto perdendo?»
E mentre cadi e sprofonda a terra
Alcuni cari muoiono, altri combattono per sopravvivere
Vedi i fiori svanire?
Senti il ​​sole e i suoi raggi?
Un altro giorno nella vita di un passante
Uno sguardo fisso, una mente congelata
Nessuno è qui per durare
Sono il qui e ora
Disarmonia interna, non riesco a respirare
Tranquillità esterna
Per una volta, posso respirare
È un delicato ecosistema
E da qualche parte nel tuo cuore
Troverai un calore inspiegabile
Sulla scia di un nuovo giorno
Sulla scia di un nuovo giorno vedrai
Vedrai che non sei la vittima
È una struttura semplice, vedrai
L'universo è la vittima
Sono stato sotto assedio e ci ho pensato troppo
Pensando all'infinito e ora conosco la verità
I muri sono costruiti per essere abbattuti
È tutto costruito per essere scomposto
Fanculo
Prendere nota
Prendere nota
Sulla scia di un nuovo giorno vedrai
Vedrai che non sei la vittima
È una struttura semplice, vedrai
L'universo è la vittima
Una notte innocente, non puoi sentire mentre piangi
«Che cazzo mi sto perdendo?»
E mentre cadi e sprofonda a terra
Alcuni cari muoiono, altri combattono per sopravvivere