Traduzione del testo della canzone Dead to Me - InVisions

Dead to Me (originale)

One time we’re steady giving no fucks
And all you fake motherfuckers better know what’s up, what, what
You’re pulling out and we’re pulling up
In the driveway of your main bitch
This dick leaving her shook
Who are you to question who I am?
You think you’re so fucking special yet I don’t give a damn
Opportunist tryna play a game you’ve already lost
I’ll fucking make you wish our paths had never crossed
Ignite the fuse, your doomsday’s closing in
It’s fucking closing in I swear
What’s happened, mouth is silent, have you lost your nerve?
You’ll die inside as you watch your empire burn
One time we’re steady giving no fucks
And all you fake motherfuckers better know what’s up, what, what
You’re pulling out and we’re pulling up
In the driveway of your main bitch
This dick leaving her shook
I wanna know you’re suffering
You better fear for your life 'cause I’ve come to take everything
You dug you’re grave with every sin
And I just want you to know i don’t regret a fucking thing
Another nail in the coffin
You dug your grave with every sin
And I just want you to know i don’t regret a fucking thing
One time we’re steady giving no fucks
And all you fake motherfuckers better know what’s up, what, what
You’re pulling out and we’re pulling up
In the driveway of your main bitch
This dick leaving her shook
What do you say to somebody you hate?
Yeah, you dumbass motherfucker, time we set this straight
There ain’t no way around it, who you tryna front?
'Cause when all’s said and done
You’re still a cunt
You’re still a cunt
You fucking wretched worthless waste of skin
You sicken me
I’ll pull the trigger, watch you fall down to your fucking knees
You’re dead to me (You're dead to me)
You’re dead to me
One time we’re steady giving no fucks
And all you fake motherfuckers better know what’s up, what, what
You’re pulling out and we’re pulling up
In the driveway of your main bitch
This dick leaving her shook
You’re dead to me
And all you fake motherfuckers better know what’s up, what, what
You’re dead to me (You're dead to me)
And all you fake motherfuckers better know what’s up

(traduzione)

Una volta siamo costantemente senza cazzate
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo, cosa, cosa
Tu stai tirando fuori e noi stiamo tirando su
Nel vialetto della tua cagna principale
Questo cazzo che la lasciava tremava
Chi sei tu per chiedere chi sono?
Pensi di essere così fottutamente speciale, ma non me ne frega un cazzo
L'opportunista prova a giocare a un gioco che hai già perso
Ti farò desiderare, cazzo, che le nostre strade non si siano mai incrociate
Accendi la miccia, il tuo giorno del giudizio si avvicina
Si sta chiudendo, te lo giuro
Cos'è successo, la bocca è silenziosa, hai perso i nervi?
Morirai dentro mentre guardi il tuo impero bruciare
Una volta siamo costantemente senza cazzate
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo, cosa, cosa
Tu stai tirando fuori e noi stiamo tirando su
Nel vialetto della tua cagna principale
Questo cazzo che la lasciava tremava
Voglio sapere che stai soffrendo
Faresti meglio a temere per la tua vita perché sono venuto a prendere tutto
Hai scavato la tua tomba con ogni peccato
E voglio solo che tu sappia che non mi pento di niente
Un altro chiodo nella bara
Hai scavato la tua tomba con ogni peccato
E voglio solo che tu sappia che non mi pento di niente
Una volta siamo costantemente senza cazzate
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo, cosa, cosa
Tu stai tirando fuori e noi stiamo tirando su
Nel vialetto della tua cagna principale
Questo cazzo che la lasciava tremava
Cosa dici a qualcuno che odi?
Sì, idiota figlio di puttana, è ora che mettiamo le cose in chiaro
Non c'è modo di aggirarlo, chi stai cercando di affrontare?
Perché quando tutto è stato detto e fatto
Sei ancora una fica
Sei ancora una fica
Fottuto spreco di pelle senza valore
Mi fai male
Premerò il grilletto, ti guarderò cadere sulle tue fottute ginocchia
Sei morto per me (sei morto per me)
Sei morto per me
Una volta siamo costantemente senza cazzate
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo, cosa, cosa
Tu stai tirando fuori e noi stiamo tirando su
Nel vialetto della tua cagna principale
Questo cazzo che la lasciava tremava
Sei morto per me
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo, cosa, cosa
Sei morto per me (sei morto per me)
E tutti voi finti figli di puttana sappiate meglio cosa sta succedendo