Traduzione del testo della canzone Heretic - InVisions

Heretic (originale)

Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Take a closer look and tell me what’s there
When you find yourself alone and face to face with despair
Suffering in silence, hope and pray salvation will come
I’ve got news for you, you’re not the chosen one
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always got to be the one to question everything
A god-forsaken heretic, some motherfucking felon shit
Blegh
On some mother fucking felon shit
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Bow down
Never
Bow down
Never on your knees
Bow down
Your life belongs to me now
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
Apoisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Now meet your end, welcome it like a friend
Nobody’s watching to judge
Nobody’s watching
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Blegh
We all die alone
We all die alone
We all die
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always gotta be the one to question everything
A god-forsaken heretic
I know you’re feeling me now
We’re god-forsaken heretics on some felon shit
I know you’re feeling me now

Heretic (traduzione)

Sì, sei pronto a vivere e morire per questa merda?
La verità che inghiotti, segui ciecamente, ne vale davvero la pena?
Non ti sei mai chiesto se qualcuno potesse aver inventato i libri
Un asso legato al mio polso, maledizione, siamo noi a creare la nostra fottuta fortuna
Vivi e muori per questa merda?
La verità che ingoi, segui ciecamente, fottutamente contraffatta
Dammi una ragione per credere, te ne darò due perché non lo faccio
Siamo tutti nati per morire, tutti moriamo da soli
Dai un'occhiata più da vicino e dimmi cosa c'è
Quando ti ritrovi solo e faccia a faccia con la disperazione
Soffrendo nel silenzio, nella speranza e nella preghiera, la salvezza arriverà
Ho una notizia per te, non sei il prescelto
È come una voce nella tua testa
Ti sei lasciato essere indotto in errore
Una mente avvelenata è meglio che sia morta
So che mi stai sentendo ora
Devi sempre essere quello che mette in discussione tutto
Un eretico dimenticato da Dio, una fottuta merda da criminale
Blegh
Su una fottuta merda di criminale di madre
Sì, sei pronto a vivere e morire per questa merda?
La verità che inghiotti, segui ciecamente, ne vale davvero la pena?
Non ti sei mai chiesto se qualcuno potesse aver inventato i libri
Un asso legato al mio polso, maledizione, siamo noi a creare la nostra fottuta fortuna
Vivi e muori per questa merda?
La verità che ingoi, segui ciecamente, fottutamente contraffatta
Dammi una ragione per credere, te ne darò due perché non lo faccio
Siamo tutti nati per morire, tutti moriamo da soli
Inchinarsi
Mai
Inchinarsi
Mai in ginocchio
Inchinarsi
La tua vita ora appartiene a me
È come una voce nella tua testa
Ti sei lasciato essere indotto in errore
La mente avvelenata è meglio morta
So che mi stai sentendo ora
Ora raggiungi la tua fine, accoglilo come un amico
Nessuno sta guardando per giudicare
Nessuno sta guardando
Sì, sei pronto a vivere e morire per questa merda?
La verità che inghiotti, segui ciecamente, ne vale davvero la pena?
Non ti sei mai chiesto se qualcuno potesse aver inventato i libri
Un asso legato al mio polso, maledizione, siamo noi a creare la nostra fottuta fortuna
Vivi e muori per questa merda?
La verità che ingoi, segui ciecamente, fottutamente contraffatta
Dammi una ragione per credere, te ne darò due perché non lo faccio
Siamo tutti nati per morire, tutti moriamo da soli
Blegh
Moriamo tutti da soli
Moriamo tutti da soli
Moriamo tutti
È come una voce nella tua testa
Ti sei lasciato essere indotto in errore
Una mente avvelenata è meglio che sia morta
So che mi stai sentendo ora
Devi sempre essere l'unico a mettere in discussione tutto
Un eretico dimenticato da Dio
So che mi stai sentendo ora
Siamo eretici dimenticati da Dio su qualche merda criminale
So che mi stai sentendo ora