Testi di Caught In The Briars - Iron & Wine

Caught In The Briars (originale)

Back alleys full of rain
And everything shining
As holy as she can be
The trick’s in the timing
Free as a morning bird
Fragile as china
She’s stuck in the weakest heart
Of South Carolina
Where all of the naked boys
Lay down beside her
Sing her the saddest song
All caught in the briars
I never meant to fall
So hard in the doorway
And all the sinners here
Have crosses for Sunday
Kissed at the county fair
Frisked in the city
Which proves as an answered prayer
But ain’t it a pity
Where all of the naked boys
Lay down beside her
Sing her the saddest song
All caught in the briars

(traduzione)

Vicoli pieni di pioggia
E tutto splende
Per quanto santa possa essere
Il trucco è nel tempismo
Libero come un uccello mattutino
Fragile come la Cina
È bloccata nel cuore più debole
Della Carolina del Sud
Dove tutti i ragazzi nudi
Sdraiati accanto a lei
Cantale la canzone più triste
Tutto preso tra i rovi
Non ho mai avuto intenzione di cadere
Così duro sulla soglia
E tutti i peccatori qui
Avere croci per domenica
Baciato alla fiera della contea
Perquisito in città
Che si rivela come una preghiera esaudita
Ma non è un peccato
Dove tutti i ragazzi nudi
Sdraiati accanto a lei
Cantale la canzone più triste
Tutto preso tra i rovi