Traduzione del testo della canzone Anything But The Truth - Jack Johnson

Anything But The Truth (originale)

If they tell me that the bees
Don’t make honey anymore
Then what am I supposed to tell you
And if they tell me that the ocean
Is tired of her shores
Then tell me What am I supposed to tell you
When I can’t tell you anything
But the truth
When I can’t tell you anything
But the truth
What happens to an eagle’s nest in a storm
How does the mama
Keep the baby warm
What if the wind
Is telling us that it’s time
And what if we’re not ready to fly
I can’t tell you anything
But the truth
I can’t tell you anything
But the truth
Tree tops they touch the ground
In the morning walk with no sound
Hear no birds, hear no planes
Through the mud, feel the clay
Build it up, make it sing
But I can’t tell you anything
But the truth
Buth I can’t tell you anything
But the truth
What is this place
Who am I Why did we come here
I don’t know I don’t know
But I don’t know
That we’re meant to know
I don’t know I don’t know
But I don’t know
That we’re meant to know

(traduzione)

Se mi dicono che le api
Non fare più il miele
Allora cosa dovrei dirti
E se mi dicono che l'oceano
È stanco delle sue coste
Poi dimmi cosa dovrei dirti
Quando non posso dirti nulla
Ma la verità
Quando non posso dirti nulla
Ma la verità
Cosa succede al nido di un'aquila durante una tempesta
Come fa la mamma
Tieni il bambino al caldo
E se il vento
Ci sta dicendo che è ora
E se non fossimo pronti a volare
Non posso dirti nulla
Ma la verità
Non posso dirti nulla
Ma la verità
Le cime degli alberi toccano terra
Al mattino cammina senza suono
Non udire uccelli, non udire aerei
Attraverso il fango, senti l'argilla
Costruiscilo, fallo cantare
Ma non posso dirti nulla
Ma la verità
Ma non posso dirti nulla
Ma la verità
Che posto è questo
Chi sono io Perché siamo venuti qui
Non lo so non lo so
Ma non lo so
Che dovremmo sapere
Non lo so non lo so
Ma non lo so
Che dovremmo sapere