Traduzione del testo della canzone Oil Man - Jack Johnson

Oil Man (originale)

Oh baby, yeah all night
And I rides all over town
Yes, they call me BJ the Oil Man
And I rides all over town
Yes I’m looking for all you pretty little girls
That got vehicles that put you down
If you let me in your motor, darling
I’ll oil your valves for you
Yes, if you let me in your motor darling
Oh, I’ll oil your valves for you
Yes, they call me BJ the Oil Man
And I ain’t hard to find
If you wanna get it just with the Oil Man
Just dial 627 999
Girls if you wanna get it just with the Oil Man, baby
Just dial 627 999
Yes, they call me BJ the Oil Man, baby
And I ain’t hard to find
If you let me behind your hood baby
I’ll make your motor run good for you
Yes, just let me behind your hood, darling
I’ll make your motor run good for you
Yes, they call me BJ the Oil Man, baby
And I ain’t hard to find

(traduzione)

Oh piccola, sì tutta la notte
E io giro in giro per la città
Sì, mi chiamano BJ the Oil Man
E io giro in giro per la città
Sì, sto cercando tutte voi belle bambine
Questo ha dei veicoli che ti mettono a terra
Se mi fai entrare nel tuo motore, tesoro
Olierò le tue valvole per te
Sì, se mi fai entrare nel tuo motore, tesoro
Oh, olierò le tue valvole per te
Sì, mi chiamano BJ the Oil Man
E non è difficile da trovare
Se vuoi ottenerlo solo con Oil Man
Basta comporre 627 999
Ragazze, se vuoi prenderlo solo con Oil Man, piccola
Basta comporre 627 999
Sì, mi chiamano BJ the Oil Man, piccola
E non è difficile da trovare
Se mi lasci dietro il tuo cappuccio, piccola
Farò funzionare bene il tuo motore
Sì, lasciami solo dietro il tuo cappuccio, tesoro
Farò funzionare bene il tuo motore
Sì, mi chiamano BJ the Oil Man, piccola
E non è difficile da trovare