| Wheeh, wheeh
| eh, eh
|
| Wheeh, ja, wheeh
| Wheeh, sì, wheeh
|
| Ich schreibe die Zeilen im Reinen mit meinem Gewissen, bereit, sie mit Feinden
| Scrivo le righe con la coscienza pulita, pronto ad affrontare i nemici
|
| zu teilen
| condividere
|
| Vereine beim reimen die Leute die meinen, Stille zu schweigen und meiden,
| Unite in rima le persone che pensano di tacere ed evitare il silenzio,
|
| zu weinen
| piangere
|
| Böses widerfährt vielen im Leben
| Le cose brutte accadono a molti nella vita
|
| Kreislauf, scheiß drauf, dealen im Regen
| Circolazione, fanculo, affare sotto la pioggia
|
| Finde kein’n Frieden in Seelen, Routinen, die quälen
| Non trovare pace nelle anime, routine che tormentano
|
| Trage mein Koffer, wie jeder für sich
| Portare la mia valigia, come tutti per se stessi
|
| Bleib in der Hood, du wirst Täter für nichts
| Rimani nella cappa, diventi un carnefice per niente
|
| Lauf’n durch Kälte, das ähnelt 'nem Stich, aber vertreibt die benebelte Sicht
| Correre attraverso il freddo, è come una puntura, ma allontana la visione nebbiosa
|
| Dauernd aktiv, ohne Ziel in der Nacht
| Costantemente attivo, senza meta di notte
|
| So einige schwierige Krisen geschafft
| Ha gestito alcune crisi difficili
|
| Gib mich zufrieden, mit dem, was ich hab' oder flieh' über's Dach,
| Rendimi felice con quello che ho o scappa dal tetto
|
| egal wie ich es mach'
| non importa come lo faccio
|
| Du hast die Scheiße mit Nichten erlebt, auf meine Weise hat Priorität
| Hai vissuto la merda con le nipoti, il mio modo ha la priorità
|
| Das jeder kleine und heftig zu meinende, doch peinlich seiende Pisser versteht
| Che ogni piscio piccolo e meschino ma imbarazzante capisce
|
| Das was ich sag ist von Sichten geprägt, die keinerlei Einigkeit mit euch
| Quello che dico è modellato da opinioni che non sono d'accordo con te
|
| verträgt
| tollera
|
| Die eure Vorstellung bisschen verfehlt
| Che manca un po' alla tua immaginazione
|
| Ich spreche das aus, was mein Leben erzählt
| Parlo quello che dice la mia vita
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Ehi, indossi Canada Goose, ho molti tatuaggi
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Siediti, dì cus, ho le mani piene di sangue
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Ti vedo (wheeh), ti vedo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Ti vedo (wheeh), ti vedo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Ti vedo (wheeh, cus), nebbia fitta (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Occasionalmente (wheeh, cus), quando do la mancia ai cacciatori (wheeh, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Ti vedo (wheeh, cus), nebbia fitta (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| Occasionalmente (wheeh, cus), quando do la mancia a Jäger (wheeh, cus, wheeh)
|
| Paar Monate draußen, noch alles am laufen, vielleicht war das Jahr diese Zeit,
| Pochi mesi fuori, ancora in corso, forse l'anno era quel momento,
|
| die wir brauchten
| di cui avevamo bisogno
|
| Durch kiffen und saufen vergessen zu glauben mal irgendwann diese Musik zu
| Fumando erba e bevendo a un certo punto dimentichi di credere a questa musica
|
| verkaufen
| Vendita
|
| Schwuchteln in Jacken von Canada Goose, traurig zu seh’n, was du Penner da tust
| Fagots in Canada Giacche d'oca, triste vedere cosa state facendo voi barboni
|
| Wieder im Hood, ich hab' Bock auf Tattoos, Ernährung im Arsch, aber Fitness
| Di nuovo nel cofano, sono dell'umore giusto per i tatuaggi, l'alimentazione nel culo, ma il fitness
|
| läuft gut
| andando bene
|
| Lügende Sippe, Überfall bitte, übelste Tritte, Mittel
| Clan bugiardo, attacca per favore, calci peggiori, medi
|
| Verkörper' das Viertel, die Ecke voll Pisse, ich kiffe, weil ich meine Psyche
| Incarno il distretto, l'angolo pieno di piscio, fumo erba perché ho la mia psiche
|
| vergifte
| veleno
|
| Vermisse die Antwort nach wann soll ich draufgeh’n? | Mi manca la risposta dopo quando dovrei morire? |
| Zivis im Blick,
| Zivis in vista,
|
| ich hab' Angst vor dem Rausgehen
| Ho paura di uscire
|
| Treibe mich rum, stille Bedrängnis, eiserner Mund, nie mehr Gefängnis
| Guidami in giro, angoscia silenziosa, bocca di ferro, niente più prigione
|
| Fahr' durch die Stadt, Stress ist verboten, nach einem Jahr Haft auf Bewährung
| Guidare per la città, lo stress è vietato, dopo un anno di libertà vigilata
|
| gezogen
| disegnato
|
| Ich häng' in den Gängen bis auf Drogen, paar Socken und Boxer, ein Pulli,
| Vado nei corridoi tranne che per la droga, un paio di calzini e boxer, un maglione,
|
| zwei Hosen
| due pantaloni
|
| Ich lebe dafür, sag, was ich bin, du lachst mich nur aus, weil die Harten
| Vivo per questo, dì quello che sono, ridi di me solo perché i duri
|
| gewinnen
| vincere
|
| Du hast Panik, du Kind und du fragst, ob es stimmt, ob die Strafen und Taten
| Ti fai prendere dal panico, figliolo, e ti chiedi se è vero, se le sanzioni ei fatti
|
| hier Wahrheiten sind
| ecco le verità
|
| Alles ist echt, mach mir 'ne Mische, lass die Gerüchte, kein Bock auf die
| Tutto è reale, fammi un mix, lascia le voci, non averne voglia
|
| Sprüche
| Detti
|
| Die kennen wir alle, mein Leben 'ne Falle, mitunter im Bunker, ein Typ aus der
| Li conosciamo tutti, la mia vita è una trappola, a volte in un bunker, un ragazzo del
|
| Schalle
| suono
|
| Vergessene Halle, das Viertel für alle, gib mir ein Jay oder Ticket nach Malle
| Forgotten Hall, il quartiere per tutti, dammi un Jay o un biglietto per Malle
|
| Das alles ist Alltag, es dreht sich um Cents, du hältst dich nur fern,
| È tutto tutti i giorni, si tratta di centesimi, stai alla larga
|
| weil du das nicht erkennst
| perché non lo riconosci
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Ehi, indossi Canada Goose, ho molti tatuaggi
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Siediti, dì cus, ho le mani piene di sangue
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Ti vedo (wheeh), ti vedo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Ti vedo (wheeh), ti vedo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Ti vedo (wheeh, cus), nebbia fitta (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Occasionalmente (wheeh, cus), quando do la mancia ai cacciatori (wheeh, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Ti vedo (wheeh, cus), nebbia fitta (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| Occasionalmente (wheeh, cus), quando do la mancia a Jäger (wheeh, cus, wheeh)
|
| Wheeh, wheeh
| eh, eh
|
| Wheeh, wheeh
| eh, eh
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh | Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh |