Traduzione del testo della canzone The Cover Up - Jamie's Elsewhere

The Cover Up (originale)

Always so fixed on creations
But you’re not my creator
You pick apart the flaws you find in me
But your broken so focus on
Picking up the pieces of your
State of mind
You were never there when I was
By your side
Well unlike you
The simple things in life
Are what I need to get by
No
No I can’t change the past
Unveil the cover up inside of me
That I’ve locked away
Just to shut you out
But at least I held my breath
For long enough to find the person
Standing in front of me
Watching as I drown
Do you expect me
To believe oh ooo
In the depths of
Of your perception
I’ve got some news for you and your point of view oh
I’m watching I’m waiting for the strength to get me through
You put me through this hell and I’m back
I’m back to tell you
That I’m just calling it quits
Never been this sure in my life
No
No I can’t change the past
Unveil the cover up inside of me
That I’ve locked away
Just to shut you out
But at least I held my breath
For long enough to find the person
Standing in front of me
Watching as I drown
When the water froze
I built a home around my heart
Just to keep you warm
But I traded in for another one
Sent back to a broken home
No
No I can’t change the past
Unveil the cover up inside of me
That I locked away
Just to shut you out
But at least I held my breath
For long enough to find the person
Standing in front of me
Watching as I drown
Watching as I drown
Watching as I drown
Right in front of me
Watching as I drown
But at least I held my breath
For long enough to find the person
Standing in front of me
Just to watch me drown

(traduzione)

Sempre così fissato con le creazioni
Ma tu non sei il mio creatore
Scegli i difetti che trovi in ​​me
Ma sei rotto, quindi concentrati su
Raccogliendo i pezzi del tuo
Stato mentale
Non c'eri mai quando c'ero io
Dalla tua parte
Beh, a differenza di te
Le cose semplici della vita
Sono ciò di cui ho bisogno per cavarmela
No
No non posso cambiare il passato
Svela la copertura dentro di me
Che ho rinchiuso
Solo per escluderti
Ma almeno ho trattenuto il respiro
Abbastanza a lungo per trovare la persona
In piedi davanti a me
Guardando mentre affogo
Mi aspetti?
Per credere oh ooo
Nel profondo di
Della tua percezione
Ho delle notizie per te e il tuo punto di vista oh
Sto guardando sto aspettando la forza per farmi passare
Mi hai fatto attraversare questo inferno e sono tornato
Sono tornato per dirtelo
Che lo sto solo chiamando smette
Non sono mai stato così sicuro in vita mia
No
No non posso cambiare il passato
Svela la copertura dentro di me
Che ho rinchiuso
Solo per escluderti
Ma almeno ho trattenuto il respiro
Abbastanza a lungo per trovare la persona
In piedi davanti a me
Guardando mentre affogo
Quando l'acqua gelò
Ho costruito una casa attorno al mio cuore
Solo per tenerti al caldo
Ma ho permutato per un altro
Rimandato a una casa distrutta
No
No non posso cambiare il passato
Svela la copertura dentro di me
Che ho rinchiuso
Solo per escluderti
Ma almeno ho trattenuto il respiro
Abbastanza a lungo per trovare la persona
In piedi davanti a me
Guardando mentre affogo
Guardando mentre affogo
Guardando mentre affogo
Proprio davanti a me
Guardando mentre affogo
Ma almeno ho trattenuto il respiro
Abbastanza a lungo per trovare la persona
In piedi davanti a me
Solo per guardarmi annegare