Traduzione del testo della canzone Amazing Grace - Janis Ian

Amazing Grace (originale)

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a soul like me
I once was lost, but now I’m found
I was blind but now I see
'Twas that laid my heart to rest
And grace, my fears relieved
That led me from my wilderness
In the hour I first believed
And we’ve been gone ten thousand years
Great shining as the sun
We had no less days to sing God’s praise
And when we first begun
Amazing grace, how sweet the sound
To save a soul like me
'Cause I once was lost, but now I’m found
I was blind but now I see

Amazing Grace (traduzione)

Incredibile grazia, com'è dolce il suono
Ciò ha salvato un'anima come me
Una volta mi ero perso, ma ora mi sono ritrovato
Ero cieco, ma ora vedo
'È stato questo che ha riposato il mio cuore
E la grazia, le mie paure alleviate
Questo mi ha portato dal mio deserto
Nell'ora in cui ho creduto per la prima volta
E siamo passati diecimila anni
Grande splendore come il sole
Non abbiamo avuto meno giorni per cantare la lode di Dio
E quando abbiamo iniziato
Incredibile grazia, com'è dolce il suono
Per salvare un'anima come me
Perché una volta ero perso, ma ora sono stato ritrovato
Ero cieco, ma ora vedo