Traduzione del testo della canzone Spirit of Love - Janis Stibelis

Spirit of Love (originale)

This night is so special
I know my heart will take a chance
Just one time I’ll give you this
Now all my love is in your hands,
Understand
If it’s not too much what I tell you…
I want you to be my guiding light
To show me the way in the darkest night, I see
This light of your love shines for me (always)
I need you to spend eternity
Together with me in harmony, you’ll see
It’s my spirit of love
I know that, my life time
Is just a moment in the time
You gave me one reason why
It feels like Christmas to a child
It’s so wild
And I cannot stop my feeling
I want you to be my guiding light
To show me the way in the darkest night, I see
This light of your love shines for me
I need you to spend eternity
Together with me in harmony, you’ll see
My spirit of love, be free
Free like a simphony
Which is written in my heart

Spirit of Love (traduzione)

Questa notte è così speciale
So che il mio cuore avrà una possibilità
Solo una volta ti darò questo
Ora tutto il mio amore è nelle tue mani,
Comprendere
Se non è troppo quello che ti dico...
Voglio che tu sia la mia luce guida
Per mostrarmi la strada nella notte più buia, vedo
Questa luce del tuo amore brilla per me (sempre)
Ho bisogno che tu passi l'eternità
Insieme a me in armonia, vedrai
È il mio spirito d'amore
Lo so, la mia vita
È solo un momento nel tempo
Mi hai dato una ragione per cui
Per un bambino sembra Natale
È così selvaggio
E non riesco a fermare i miei sentimenti
Voglio che tu sia la mia luce guida
Per mostrarmi la strada nella notte più buia, vedo
Questa luce del tuo amore risplende per me
Ho bisogno che tu passi l'eternità
Insieme a me in armonia, vedrai
Mio spirito d'amore, sii libero
Libero come una sinfonia
Che è scritto nel mio cuore