Testi di AMOR PIRATA - Jão

AMOR PIRATA - Jão
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone AMOR PIRATA, artista - Jão.
Data di rilascio: 01.03.2021
Linguaggio delle canzoni: portoghese

AMOR PIRATA

(originale)
Eu não tô fazendo nada
Alta noite, madrugada
Diz aí você (Diz aí você)
Eu posso passar na tua casa
Com essa minha cara-lavada
De quem sabe o que dizer?
(Eu sei o que dizer)
Você finge que acredita e eu pago pra ver
Não vou mudar tua vida, mas é bom de ter
Amores de uma noite ainda são amores, ê
A gente se apaixona só na sexta-feira
Jura amor eterno, mas de brincadeira
E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira
Ah, ah-ah
Gosto quando sua boca mente assim
Eu não sou pra você, você não é pra mim
E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira
Ah, ah-ah
(Um, dois, três)
Praia do Futuro à noite
Mal consigo ouvir seu nome
Me aventuro em você (Ôh)
O som alto, luzes fortes
Esse nosso amor pirata
A gente sabe o que fazer, ê-ê, ê
Você finge que acredita e eu pago pra ver
Não vou mudar tua vida, mas é bom de ter
Amores de uma noite ainda são amores, ê-iê (Ê-iê)
A gente se apaixona só na sexta-feira
Jura amor eterno, mas de brincadeira
E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira
Ah, ah-ah (ô-ô-ô)
Gosto quando sua boca mente assim
Eu não sou pra você, você não é pra mim
E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira
Ah, ah-ah
Nosso amor é só de brincadeira
Dura a noite inteira, ah
Nosso amor é só de brincadeira (Ô-ôh)
(Ô-ôh) Dura a noite inteira, ah
Nosso amor é só de brincadeira
Dura a noite inteira, ah
(traduzione)
io non sto facendo niente
notte alta, alba
dillo tu (dillo tu)
Posso passare a casa tua
Con la mia faccia slavata
Chissà cosa dire?
(so cosa dire)
Tu fai finta di credere e io pago per vedere
Non ho intenzione di cambiare la tua vita, ma è bello averlo
Le avventure di una notte sono ancora amori, ê
Ci innamoriamo solo venerdì
Giuro amore eterno, ma per scherzo
E il nostro «per sempre» dura tutta la notte
Ah ah ah
Mi piace quando la tua bocca mente così
Io non sono per te, tu non sei per me
E il nostro «per sempre» dura tutta la notte
Ah ah ah
(Uno due tre)
La spiaggia del futuro di notte
Riesco a malapena a sentire il tuo nome
Mi avventuro in te (Oh)
Il suono forte, le luci intense
Questo è il nostro amore da pirata
Sappiamo cosa fare, ê-ê, ê
Tu fai finta di credere e io pago per vedere
Non ho intenzione di cambiare la tua vita, ma è bello averlo
Le avventure di una notte sono ancora amori, ê-iê (Ê-iê)
Ci innamoriamo solo venerdì
Giuro amore eterno, ma per scherzo
E il nostro «per sempre» dura tutta la notte
Ah, ah-ah (oh-oh-oh)
Mi piace quando la tua bocca mente così
Io non sono per te, tu non sei per me
E il nostro «per sempre» dura tutta la notte
Ah ah ah
Il nostro amore è solo per divertimento
Dura tutta la notte, ah
Il nostro amore è solo uno scherzo (Ô-Ôh)
(Ô-Ôh) Dura tutta la notte, ah
Il nostro amore è solo per divertimento
Dura tutta la notte, ah
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Coringa 2021
Idiota 2021
Vou Morrer Sozinho 2018
Santo 2021
Enquanto Me Beija 2019
Fim Do Mundo 2018
Você Me Perdeu 2021
Triste Pra Sempre 2019
Acontece 2021
Essa Eu Fiz Pro Nosso Amor 2019
Me Beija Com Raiva 2018
Não Te Amo 2021
A Última Noite 2019
Você Vai Me Destruir 2019
Clarão 2021
Ainda Te Amo 2018
Louquinho 2019
Barcelona 2019
A Rua 2018
:( (Nota De Voz 8) 2019

Testi dell'artista: Jão