Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Meninos e Meninas , di - Jão. Data di rilascio: 19.10.2021
Lingua della canzone: portoghese
Meninos e Meninas(originale) |
| Meio de festa, na frente do espelho |
| Saiu tossindo baixo, muita gente no banheiro |
| Na casa da Ana, ali num canto de uma sala |
| Dois pares de olhos me fuzilam bem a cara |
| «Jão, bebe mais um pouco» |
| Ele disse e eu bebia |
| «É bom te ver de novo» |
| Ela me disse e eu seguia |
| (Olha só) Eu vim do interior |
| E ainda tem tanto nesse mundo que eu não aprendi e que eu não sei |
| (Olha só) Mas meu coração é grande e cabem |
| Todos os meninos e as meninas que eu já amei |
| Ela entrou nos meus braços e indicou o caminho |
| Disse no meu ouvido: «Não vai morrer sozinho» |
| Ele me olhou de canto, fingindo que não ria |
| Me riu meio sem jeito, lembro dos três, em fila |
| Me ofereceu e eu aceitei |
| Dali pra frente, eu desliguei |
| Ali no quarto, seis olhos vermelhos |
| Sentados, rindo alto, eu tinha o mundo inteiro |
| (Olha só) Eu vim do interior |
| E ainda tem tanto nesse mundo que eu não aprendi e que eu não sei |
| (Olha só) Mas meu coração é grande e cabem |
| Todos os meninos e as meninas que eu já amei, ei |
| (Olha só) |
| Olha só |
| Mãe, eu nunca fui santo |
| 2013 foi um ano e tanto |
| (traduzione) |
| Al centro della festa, davanti allo specchio |
| È uscito con la tosse bassa, un sacco di gente in bagno |
| A casa di Ana, in un angolo di una stanza |
| Due paia di occhi mi sparano in faccia |
| «Jão, bevi ancora un po'» |
| Ha detto e ho bevuto |
| "È bello vederti di nuovo" |
| Me l'ha detto e io l'ho seguita |
| (Dai un'occhiata) Vengo dal paese |
| E c'è ancora così tanto in questo mondo che non ho imparato e non so |
| (Guarda questo) Ma il mio cuore è grande e si adattano |
| Tutti i ragazzi e le ragazze che ho amato prima |
| È entrata tra le mie braccia e mi ha indicato la strada |
| Mi disse all'orecchio: «Non morirai da solo» |
| Mi guardò di lato, fingendo di non ridere |
| Ho riso un po' goffamente, ricordo i tre, di fila |
| Mi ha offerto e ho accettato |
| Da quel momento in poi ho spento |
| Là nella stanza, sei occhi rossi |
| Seduto, ridendo ad alta voce, avevo il mondo intero |
| (Dai un'occhiata) Vengo dal paese |
| E c'è ancora così tanto in questo mondo che non ho imparato e non so |
| (Guarda questo) Ma il mio cuore è grande e si adattano |
| Tutti i ragazzi e le ragazze che io abbia mai amato, ehi |
| (Guarda) |
| Guarda |
| Mamma, non sono mai stata una santa |
| Il 2013 è stato un anno abbastanza |