Traduzione del testo della canzone Hicktown - Jason Aldean

Hicktown (originale)

Little Jimmy Jackson is jackin’up his Bronco
He’s gonna lay a little rubber later on at the truck pull
All the girls are getting’pretty sprayin’on the White Rain
Yeah they’re gonna get a rowdy tonight down at the football game
Yeah
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
Well you can see the neighbors butt crack nailing on his shingles
And his woman’s’smokin’Pall Mall’s watchin’Laura Ingles
And Granny’s getting’lit she’s headin’out to bingo
Yeah my buddies and me are goin’muddin’down on Blue Hole Road
You know You know
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
(Bridge)
We hear folks in the city party in Martini Bars
And they like to show off in their fancy foreign cars
Out here in the boondocks we buy beer at Amoco
And crank our Kraco speakers with that country radio
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
Oh Oh We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
Its buck wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
In a Hicktown
It’s the way we get down
In a Hicktown
Yeah in a Hicktown
Oh we aint finished yet
We got you’re country boys and you’re redneck girls
It’s the party heard round the world
Right here in Hicktown
Yeah In Hicktown
The whole town’s gettin’down

Hicktown (traduzione)

Il piccolo Jimmy Jackson sta sollevando il suo Bronco
Più tardi appoggierà un po' di gomma al ritiro del camion
Tutte le ragazze si stanno facendo belle spruzzando sulla White Rain
Sì, avranno un turbo stasera giù alla partita di football
Sì
Lo lasciamo strappare quando avremo i soldi
Lascia che ruoti se abbiamo il gas
Diventa selvaggio, sì, ma è così che scendiamo
In un Hicktown
Bene, puoi vedere il culo dei vicini che si incrina inchiodando le sue tegole
E la sua donna che fuma Pall Mall sta guardando Laura Ingles
E la nonna si sta accendendo, sta andando al bingo
Sì, i miei amici e io stiamo andando a fondo su Blue Hole Road
Lo sai Lo sai
Lo lasciamo strappare quando avremo i soldi
Lascia che ruoti se abbiamo il gas
Diventa selvaggio, sì, ma è così che scendiamo
In un Hicktown
(Ponte)
Sentiamo la gente in festa in città nei Martini Bar
E a loro piace mettersi in mostra nelle loro lussuose auto straniere
Qui fuori, nei negozi, compriamo birra da Amoco
E accendi i nostri altoparlanti Kraco con quella radio country
Lo lasciamo strappare quando avremo i soldi
Lascia che ruoti se abbiamo il gas
Diventa selvaggio, sì, ma è così che scendiamo
Oh Oh Ci siamo lasciati andare quando abbiamo ottenuto i soldi
Lascia che ruoti se abbiamo il gas
È selvaggio, sì, ma è così che scendiamo
In un Hicktown
In un Hicktown
È il modo in cui scendiamo
In un Hicktown
Sì in un Hicktown
Oh non abbiamo ancora finito
Abbiamo che siete ragazzi di campagna e ragazze rozze
È la festa che si sente in giro per il mondo
Proprio qui a Hicktown
Sì a Hicktown
L'intera città sta crollando