Traduzione del testo della canzone Ride All Night - Jason Aldean

Ride All Night (originale)

I’m about sick and tired of this bar crowd
I’ll throw some money down if you want to slip out
You’ve got me locked in, take my hand
Come be my queen, sitting up in my King Ranch
Bet you’d look good on a two lane back road
Bare feet on the dash, hand out the window
I want to ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
If this keeps going good
I’m gonna make a little stop down by the creek
Lay you down in my truck bed
Steal another kiss before we drive off
I don’t know what you did but I’m already gone
I want to ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
Bet you’d look good on a two lane back road
Bare feet on the dash, hand out the window
I wanna ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
I wanna ride all night
I wanna ride all night

Ride All Night (traduzione)

Sono stufo e stanco di questa folla da bar
Butterò giù dei soldi se vuoi svignarsela
Mi hai bloccato, prendi la mia mano
Vieni a essere la mia regina, seduto nel mio King Ranch
Scommetto che starai bene su una strada secondaria a due corsie
A piedi nudi sul cruscotto, distribuisci fuori dal finestrino
Voglio cavalcare tutta la notte, tu seduto alla mia destra
Fino a quando non avremo domani splendente nei fari
Voglio mostrarti in giro per questa piccola città agricola
Trova alcuni posti che non possiamo essere trovati, ragazza
Voglio solo prendermi il mio tempo, solo io e te piccola
Voglio guidare tutta la notte
Se continua ad andare bene
Farò una piccola sosta vicino al torrente
Sdraiati nel mio letto del camion
Ruba un altro bacio prima di partire
Non so cosa hai fatto ma sono già andato
Voglio cavalcare tutta la notte, tu seduto alla mia destra
Fino a quando non avremo domani splendente nei fari
Voglio mostrarti in giro per questa piccola città agricola
Trova alcuni posti che non possiamo essere trovati, ragazza
Voglio solo prendermi il mio tempo, solo io e te piccola
Voglio guidare tutta la notte
Scommetto che starai bene su una strada secondaria a due corsie
A piedi nudi sul cruscotto, distribuisci fuori dal finestrino
Voglio guidare tutta la notte, tu seduto alla mia destra
Fino a quando non avremo domani splendente nei fari
Voglio mostrarti in giro per questa piccola città agricola
Trova alcuni posti che non possiamo essere trovati, ragazza
Voglio solo prendermi il mio tempo, solo io e te piccola
Voglio guidare tutta la notte
Voglio guidare tutta la notte
Voglio guidare tutta la notte