Traduzione del testo della canzone Anthem - Jay Prince

Anthem (originale)

Hook:
Yeah, yeah, see I wanna see your hands up
Turn this to an anthem, wanna see you dance with me
I said I wanna see your hands up, turn this to an anthem
Turn this till you dance with me
Yeah, yeah, I keep my people with me
Keep my people close
Hoping we can see more than the city
I keep holding on
I just wanna show my mums I did it
Didn’t sell my soul
See some people do it for a for a check
But I won’t stoop that low, no
I would never stoop that low
I would never drop that ball, no
I would never lose my cool, see
I just keep my best foot forward
I just keep my groove, see
We ain’t tryna make no enemies
I changed my life for good and I changed my life forever
See, forever
Hook:
See, I wanna see your hands up
Turn this to a anthem, wanna see you dance with me.
I said I wanna see, your hands up
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
I said I wanna see your hands up
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
I said I wanna see your hands up,
Turn this to an anthem, wanna see you dance with me.
Uh, what is like, what is love?
What is you, what is us?
We survived, that we trust
And this ain’t nothing like no other functions
Keep it bumping play those trumpets loud
Show me what you’re all about
I’ve been thinking maybe we can make it out
Don’t you let them bring you down
This ain’t nothin' 'bout the goodness
I ain’t 'bout the calling
'Bout to show you music that you groove with,
We ain’t making enemies, I changed my life forever
Hook:
See, I wanna see your hands up
Turn this to an anthem, wanna see you dance with me
I said I wanna see, your hands up
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
I said I wanna see your hands up
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
I said I wanna see your hands up,
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
Outro;
See, I wanna see your hands up
Turn this to a anthem, wanna see you dance with me
See, I wanna see your hands up
Turn this to a anthem, wanna see you dance with me.
See, I wanna see your hands up
Turn this to an anthem, wanna see dance with me.
I said I wanna see your hands up,

(traduzione)

Gancio:
Sì, sì, vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate, trasformalo in un inno
Gira questo finché non balli con me
Sì, sì, tengo la mia gente con me
Tieni la mia gente vicina
Sperando di poter vedere più della città
Continuo a resistere
Voglio solo mostrare alle mie mamme che l'ho fatto
Non ho venduto la mia anima
Vedi alcune persone che lo fanno per un controllo
Ma non mi abbasserò così in basso, no
Non mi abbasserei mai così in basso
Non lascerei mai cadere quella palla, no
Non perderei mai la calma, vedi
Tengo solo il mio piede migliore in avanti
Mantengo solo il mio ritmo, vedi
Non stiamo cercando di non farci nemici
Ho cambiato la mia vita per sempre e ho cambiato la mia vita per sempre
Vedi, per sempre
Gancio:
Vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me.
Ho detto che voglio vedere, le mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me.
Uh, com'è, com'è l'amore?
Cosa sei tu, cosa siamo noi?
Siamo sopravvissuti, di cui ci fidiamo
E questo non è niente come nessun'altra funzione
Continua a suonare quelle trombe ad alto volume
Mostrami di cosa ti occupi
Ho pensato che forse possiamo farcela
Non lasciarti abbattere
Questo non riguarda la bontà
Non sto parlando della chiamata
"Sto per mostrarti la musica con cui ti diverti,
Non ci stiamo facendo nemici, ho cambiato la mia vita per sempre
Gancio:
Vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me
Ho detto che voglio vedere, le mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Outro;
Vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me
Vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vederti ballare con me.
Vedi, voglio vedere le tue mani alzate
Trasformalo in un inno, voglio vedere ballare con me.
Ho detto che voglio vedere le tue mani alzate