Traduzione del testo della canzone soulutions - Jay Prince

soulutions (originale)

Ooh, ooh I’ve been thinking about it
Thinking about it too much
Too much
Too much man
Thinking about it
Thinking about it
Ooh, ooh I’ve been thinking about it
Thinking about it too much
Too much
Too much man
Thinking about it
Thinking about it
All in the soul
They whant my spirit you know the skin be the gold
Brothers be talking bout how they got it, they don’t
This is the game, this be the truth
Many times I thought that we were going to lose
Proof is in the pudding, thoughts be the food
Oh I’ve been looking for something greater
I sit by the table been contemplating if being black
Was emotions, I’m feeling the groove, I’m feeling the truth
Where do we take it now?
Overthinking for hours I’m losing my patience
Doubts, creeping in the light of the dark I feel it now
Counting all my pennies in my pocket the last train to Hollywood leaving now
You see the knowledge I gained
Nobody showed me a way
People they went and they came
Feelings they come and they go
Tired of running away
Tired of showing a face
Tired of playing the game
Tell you I’m ready to go
This for my people up in the ends
It’s a cycle we fighting, I can’t pretend
Like how we go from the paradise to the pen?
Many nights we feared of the opposition that’s near
I just need me a light
I just need me a night’s sleep so I can get right
Wake up early in the morning knuckle up for the fight
Buckle up for the ride
Since a youngen I was taught to stand straight, get in line
Since pops left the picture I was man of the house
No ropes but the postcode holds with the bro’s
Wasn’t affiliated, but was affiliated
I learnt to navigate the world without the hesitation
I learnt to navigate her heart before the penetration
If you really think about it nothing’s complicated, we just make it complicated
Ooh, ooh I’ve been thinking about it
Thinking about it

soulutions (traduzione)

Ooh, ooh ci ho pensato
Pensandoci troppo
Troppo
Troppo uomo
A pensarci bene
A pensarci bene
Ooh, ooh ci ho pensato
Pensandoci troppo
Troppo
Troppo uomo
A pensarci bene
A pensarci bene
Tutto nell'anima
Vogliono il mio spirito, sai che la pelle è l'oro
I fratelli stanno parlando di come l'hanno ottenuto, non lo fanno
Questo è il gioco, questa è la verità
Molte volte ho pensato che avremmo perso
La prova è nel budino, i pensieri sono il cibo
Oh, stavo cercando qualcosa di più grande
Mi siedo al tavolo pensando se essere nero
Erano emozioni, sento il ritmo, sento la verità
Dove lo portiamo ora?
Pensando troppo per ore sto perdendo la pazienza
Dubbi, strisciando nella luce del buio lo sento ora
Contando tutti i miei centesimi in tasca l'ultimo treno per Hollywood che parte adesso
Vedi le conoscenze che ho acquisito
Nessuno mi ha mostrato una strada
Le persone sono andate e sono venute
I sentimenti vanno e vengono
Stanco di scappare
Stanco di mostrare una faccia
Stanco di giocare
Ti dico che sono pronto per andare
Questo per la mia gente fino in fondo
È un ciclo che combattiamo, non posso fingere
Ad esempio, come andiamo dal paradiso alla penna?
Molte notti abbiamo temuto l'opposizione che è vicina
Ho solo bisogno di una luce
Ho solo bisogno di una notte di sonno per poter stare bene
Svegliati presto al mattino alzati per il combattimento
Allaccia le cinture per il viaggio
Fin da giovane mi è stato insegnato a stare dritto, mettermi in fila
Da quando papà ha lasciato la foto, ero l'uomo di casa
Nessuna corda ma il codice postale è valido per i fratelli
Non era affiliato, ma era affiliato
Ho imparato a navigare per il mondo senza esitazione
Ho imparato a navigare nel suo cuore prima della penetrazione
Se ci pensi davvero nulla è complicato, noi lo rendiamo complicato
Ooh, ooh ci ho pensato
A pensarci bene