Traduzione del testo della canzone Street Life - Jaya The Cat

Street Life (originale)

they said go left and you went right
and now what once was a life has just become a fight
in this street life
what once you called stars have become your roof
who once was a brother, now just a stranger to you
passing faces have become just marks
corner to corner, you travel thru the dark
in this street life.

Street Life (traduzione)

hanno detto di andare a sinistra e tu sei andato a destra
e ora quella che una volta era una vita è appena diventata una lotta
in questa vita di strada
quelle che una volta chiamavi stelle sono diventate il tuo tetto
che una volta era un fratello, ora solo un estraneo per te
le facce che passano sono diventate solo segni
angolo dopo angolo, viaggi nel buio
in questa vita di strada.