Traduzione del testo della canzone Unconditional Love - Jaya The Cat

Unconditional Love (originale)

Well I woke up on the floor again in my Adidas suit
Staring at my socks and my shoes in the corner of the room
Sitting in the lobby drinking multivitamin juice
Zoning out the window and I’m watching all the people passing through
You know we’re out on a mission
Late night rockers from station to station
Turn on the amps get the dance moving
Shut out the pain, bad vibes and confusion
Don’t make no difference we ain’t giving in
Eastbound to westbound, city to city
Unconditional love is what we bring
So all night till daylight we just keep moving
Sometimes I feel like a zombie
Sometimes I’m just dead on it
Sometimes I feel like I’m living
Sometimes I feel like the living dead
I ain’t got much in this life
Said it once gonna say it twice
Out for another night
Ya gotta run the bass man
And pass the mic and it’s
All night
So it’s straight outta Brockton
Belgrade to Nottingham
Lindau down to Skopje
Limburg to Barcelona
Bangkok to Bretagne
Cardiff to Vienna
Zürich to Berlin
San Juan to the Reeperbahn
Unconditional love is what we bring
So you rewind and you bring it back again
Well I woke up on the floor again in my Adidas suit
Staring at my socks and my shoes in the corner of my roomn
Sitting in the van acquiring satellites
Zoning out the window and I’m watching all the people passing by

Unconditional Love (traduzione)

Bene, mi sono svegliato di nuovo sul pavimento con la mia tuta Adidas
Fissando i miei calzini e le mie scarpe nell'angolo della stanza
Seduto nella hall a bere succo multivitaminico
Zona fuori dalla finestra e sto guardando tutte le persone che passano
Sai che siamo in missione
Rocker a tarda notte da una stazione all'altra
Accendi gli amplificatori per far muovere il ballo
Chiudi il dolore, le vibrazioni negative e la confusione
Non fare la differenza se non ci arrendiamo
In direzione est a ovest, da città a città
L'amore incondizionato è ciò che portiamo
Quindi tutta la notte fino al giorno Continuiamo a muoverci
A volte mi sento come uno zombi
A volte sono semplicemente morto su di esso
A volte mi sembra di vivere
A volte mi sento come un morto vivente
Non ho molto in questa vita
L'ha detto una volta, lo dirà due volte
Fuori per un'altra notte
Devi gestire il bassista
E passa il microfono ed è
Tutta la notte
Quindi è uscito direttamente da Brockton
Da Belgrado a Nottingham
Lindau fino a Skopje
Limburgo a Barcellona
Da Bangkok alla Bretagna
Da Cardiff a Vienna
Zurigo a Berlino
San Juan alla Reeperbahn
L'amore incondizionato è ciò che portiamo
Quindi riavvolgi e lo riporti di nuovo
Bene, mi sono svegliato di nuovo sul pavimento con la mia tuta Adidas
Fissando i miei calzini e le mie scarpe nell'angolo della mia stanza
Seduto nel furgone ad acquisire satelliti
Zona fuori dalla finestra e sto guardando tutte le persone che passano